31 ผลลัพธ์ สำหรับ ติดใจ
หรือค้นหา: -ติดใจ-, *ติดใจ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ติดใจ(v) like, See also: yearn, impress, fascinate, be fond of, be enamoured with, Syn. ชอบ, ชอบใจ, พึงใจ, Example: เด็กๆ ติดใจภาพที่สวยงามของการ์ตูนเรื่องใหม่ ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวานนี้, Thai Definition: พอใจกับสิ่งที่ได้เห็นหรือได้สัมผัส
ติดใจ(v) doubt, See also: suspect, Syn. สงสัย, ข้องใจ, ค้างคาใจ, Example: เธอรู้สึกติดใจกับคำพูดของหน่อยเมื่อคืนนี้, Thai Definition: เกิดความสงสัยเคลือบแคลงใจ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ติดใจก. ชอบ, ฝังอยู่ในใจ, เช่น เขาพูดดีคนเลยติดใจอยากจะฟังอีก, ติดอกติดใจ ก็ว่า
ติดใจข้องใจ, สงสัย, เช่น อธิบายเท่าไรก็ยังติดใจอยู่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The pulse sequenced through every prime number between 2 and 101. 101. ชีพจรติดใจ ผ่านทุกตัวเลขที่สำคัญ ระหว่าง 2 และ 101 Contact (1997)
What is your obsession with this money? นี่คุณติดใจเรื่องเงินของชั้นเหรอ Good Will Hunting (1997)
I saw that in a nickelodeon once and I always wanted to do it. เคยเห็นในหนังเลยติดใจอยากทำมั่ง Titanic (1997)
You know, I probably wouldn't even tell you this if I weren't a little tipsy, but... รู้มั้ย ฉันจะไม่บอกคุณหรอกถ้าฉันไม่ติดใจคุณ แต่... American Beauty (1999)
Yeah, I guess I do. I mean, what does she see in this guy? คงงั้นมั้ง เธอติดใจอะไรนายคนนี้นะ Woman on Top (2000)
What could she possibly see in that clown? เขาติดใจเจ้าตัวตลกนั่นตรงไหน Woman on Top (2000)
What's he playing at? เขาติดใจอะไรในตัวเธอ? Girl with a Pearl Earring (2003)
I was touched by this last sentence ชั้นติดใจกับประโยคสุดท้าย Oldboy (2003)
When I first met you in Jeju Isle, I felt weird inside. เมื่อตอนที่เจอคุณในครั้งแรกที่ เกาะ จิจู, ฉันยังจำได้ติดใจเลย My Little Bride (2004)
You're all still spacey from summer vacation. Get with it เธอคงจะติดใจการปิดเทอมอยู่ Swing Girls (2004)
I won't hold it against you. ฉันจะไม่ติดใจอะไรเลย The Great Raid (2005)
You know what they say. Once you go gray, there ain't no other way! เขาถึงว่า เจอคนแก่ซักนิดแล้วจะติดใจ The Longest Yard (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ติดใจ[titjai] (v) EN: like ; fancy ; love ; be taken with ; be fond of ; delight in ; be enamored with/of
ติดใจ[titjai] (v) EN: be impressed by/with ; be fascinated by/to ; be interested (in)
ติดใจ[titjai] (v) EN: doubt ; question

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
be struck with(phrv) ติดใจ, See also: ประทับใจ
stricken with(phrv) ติดใจ, Syn. strike with
strike with(phrv) ติดใจ

Hope Dictionary
conceit(คันซีท') { conceited, conceiting, conceits } n. ความหยิ่ง, ความทะนง, ความถือดี, ความคิด, จินตนาการ, ความเพ้อฝัน, ข้ออุปมาแห่งจินตนาการ vt. จินตนาการ, ติดอกติดใจ, Syn. egoism, egotism, self-esteem, notion, Ant. modesty, diffidence
enthral(เอนธรอล') vt. ทำให้ติดใจ, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้เป็นทาส., See also: enthraler n. ดูenthral enthraller n. ดูenthral enthralingly adv. ดูenthral enthrallingly adv. ดูenthral enthralment n. ดูenthral enthrallment n. ดูenthral คำที่มีค
enthrall(เอนธรอล') vt. ทำให้ติดใจ, ทำให้หลงเสน่ห์, ทำให้เป็นทาส., See also: enthraler n. ดูenthral enthraller n. ดูenthral enthralingly adv. ดูenthral enthrallingly adv. ดูenthral enthralment n. ดูenthral enthrallment n. ดูenthral คำที่มีค
fond(ฟอนดฺ) adj. ชอบ, รัก, ติดอกติดใจ, โง่, งมงาย. v. เอาอกเอาใจ, รัก, ชอบ, ทำให้โง่., Syn. affectionate, -A. averse
luscious(ลัส'เชิส) adj. หอมหวาน, หวานฉ่ำ, รสดี, กลิ่นดี, มีเสน่ห์, ติดอกติดใจ, หวานมากเกินไป, กลิ่นมากเกินไป., See also: lusciousness n. ดูlurk, Syn. voluptuos, delectable
preoccupy(พรีออค'คิวไพ) vt. ครอบครองก่อน, ครอบงำ (ทางจิต) , ทำให้ติดอกติดใจ.

Nontri Dictionary
engaging(adj) น่ารัก, น่าเอ็นดู, ถูกใจ, ต้องตาต้องใจ, ติดอกติดใจ
enthrall(vt) ทำให้เป็นทาส, ขังไว้, ทำให้ติดใจ, ทำให้หลงเสน่ห์
fond(adj) ที่รัก, ชอบ, ติดอกติดใจ, หลงงมงาย

Time: 0.0196 seconds, cache age: 1.14 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/