21 ผลลัพธ์ สำหรับ white flag
/วาย ถึ แฟล กึ/     /wˈaɪt flˈæg/
หรือค้นหา: -white flag-, *white flag*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
white flag(n) ธงสีขาวหรือผ้าสีขาวซึ่งใช้แสดงการยอมแพ้หรือสงบศึก

Longdo Approved EN-TH
wave the white flag(phrase) ยอมยกธงขาว ยอมแพ้ ยอมจำนน

Nontri Dictionary
WHITE white flag(n) ธงขาว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ธงขาว[thong khāo] (n, exp) EN: flag of truce ; white flag  FR: drapeau blanc [ m ]
ธงสีขาว[thong sī khāo] (n, exp) EN: white flag  FR: drapeau blanc [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We'll run up the white flag and deliver your message. พวกเราจะชักธงสีขาวและส่งข้อความของท่าน The Princess Bride (1987)
My dear boy, you can't put up the white flag now. My dear boy, you can't put up the white flag now. Night at the Museum (2006)
We're not going to wave the white flag without a fight. เราจะไม่ยกทงขาวโดยที่ไม่สู้หรอก Crows Zero (2007)
Spotted in central park-- two white flags waving. เหตุเกิดที่ สวนสาธารณะ เมื่อ ต่างฝ่ายยอมยกธงขาว Bad News Blair (2007)
"I am going to stick to the back bumper of the 61 like glue until the white flag. " "I am going to stick to the back bumper of the 61 like glue... ... until the white flag. " Funny Games (2007)
Waving a white flag, are we? พวกเรากำลังยอมแพ้ งั้นหรอ ? Chuck in Real Life (2008)
I waved the white flag at school. Why don't-- ฉันยอมแพ้เธอที่โรงเรียน ทะ ทำไม-- The Serena Also Rises (2008)
Actually, I came here to raise the white flag. จริงๆนะ, โอเค๊? ผมไม่ได้มาชวนคุณทะเลาะ Committed (2008)
This is you waving a white flag at the world. มันทำให้คุณยกธงขาว กับการอยู่บนโลก Last Resort (2008)
You waved the white flag so soon. เธอยกธงขาวเร็วมาก The Grandfather (2009)
White flag. ธงขาว Gurgle (2009)
It's like he's waving a white flag, stepping onto enemy territory. As if he's going there to... มันเหมือนกับการยกธงขาว เดินเข้าสู่ดินแดนของศัตรู เหมือนเขากำลังจะเข้าไปที่นั่น... Episode #1.2 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
white flagA red and white flag was flying in the wind.

WordNet (3.0)
white flag(n) flag consisting of a piece of white cloth that is hoisted to signal surrender or to ask for a truce, Syn. flag of truce

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
白旗[bái qí, ㄅㄞˊ ㄑㄧˊ, 白 旗] white flag #47,770 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
白旗[しらはた;はっき;しろはた(ik), shirahata ; hakki ; shirohata (ik)] (n) white flag [Add to Longdo]

Time: 0.0395 seconds, cache age: 5.162 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/