| vacate | (vt) ปล่อยให้ว่าง, See also: ทำให้ว่าง, Syn. empty |
| vacate | (vt) ออกจาก, See also: ออกไปจาก, ย้ายออก, Syn. depart, leave |
| vacate | (vt) พ้นตำแหน่ง, See also: สละตำแหน่ง, ลาออก, ถอนตัวจาก, ออกจากงาน, Syn. resign, leave, quit |
| vacate | (vt) ยกเลิก (ทางกฎหมาย), See also: ทำให้ไม่มีผลตามกฎหมาย, ทำให้โมฆะ, Syn. annul, invalidate, void |
| vacation | (n) ช่วงปิดภาคเรียน, See also: ช่วงปิดภาคการศึกษา, Syn. holiday, leave |
| vacation | (n) ช่วงลาพักผ่อน, See also: ช่วงลาพักร้อน, Syn. holiday, vacationing |
| vacation | (vi) ลาพักผ่อน, See also: ลาพักร้อน, ลาพัก |
| vacationer | (n) ผู้ลาพักผ่อน, Syn. vacationeer |
| vacationer | (n) ผู้ลาพักผ่อน, Syn. vacationer, vacationeer |
| vacationist | (n) ผู้ลาพักผ่อน |
| vacate | (เว'เคท) vt., vi. ทำให้ว่าง, เอาออก, ย้าย, เจียดออก, ทำให้ว่าง, ยกเลิก, เพิกถอน., See also: vacatable adj., Syn. annul |
| vacation | (เวเค'เชิน) n. ระยะหยุดงาน, ระยะหยุดภาค, การหยุดงาน, การหยุดภาค, เวลาว่าง, การออกไป, การย้ายออก, การลา. vi. หยุดงาน, หยุดภาค, ออกไป, ย้ายออก, Syn. rest, holiday |
| vacate | (vt) ทำให้ว่าง, ถอน, สละตำแหน่ง, ย้ายที่ |
| vacation | (n) เวลาว่าง, การหยุดงาน, การปิดภาค, การลา |
| vacate | ออกไปจาก, ถอนออกไป, ทำให้ว่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vacate office | ออกจากตำแหน่ง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| vacate office | ออกจากตำแหน่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vacation | ๑. การออกไป๒. วันหยุดงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vacation of judgement | การถอนคำพิพากษา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vacation sittings | การนั่งพิจารณาคดีในวันหยุดงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vacationing | การเดินทางเพื่อพักผ่อน [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Vacation homes | บ้านพักผ่อน [TU Subject Heading] |
| วันหยุด | (n) holiday, See also: vacation, recess, time off, break, leave, Example: โรงแรมนี้คนเยอะมากโดยเฉพาะช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์และปลายเดือน, Thai Definition: วันที่ไม่ต้องทำงานเพื่อหารายได้หรือวันที่ไม่ต้องเรียนหนังสือเรียนหนังสือ |
| ตากอากาศ | (v) vacate, See also: take vacation, have a holiday, go to summer resort, go away for summer holidays, avoid (es, Syn. พักผ่อน, Example: ชาวต่างชาตินิยมมาตากอากาศที่พัทยา, Thai Definition: ไปพักผ่อนในที่ที่มีอากาศดี |
| ละ | (v) vacate, See also: leave, depart, abandon, Syn. ละวาง, Example: ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน, Thai Definition: อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่ |
| ละ | (v) vacate, See also: leave, depart, abandon, Syn. ละวาง, Example: ทันทีที่ครูละสายตา เด็กๆ ก็หันมาคุยกัน, Thai Definition: อาการที่แยกตัวให้พ้นจากสิ่งใดสิ่งหนึ่งซึ่งเกี่ยวข้องอยู่ |
| การลาหยุดพัก | [kān lā yut phak] (x) EN: vacation FR: temps libre [ m ] ; vacances [ fpl ] |
| การเที่ยวพักผ่อน | [kān thīo phakphǿn] (n) EN: vacation FR: vacances [ fpl ] |
| ขอให้สนุกกับวันหยุด | [khø hai sanuk kap wanyut] (xp) EN: enjoy your holiday/vacation (Am.) FR: bonnes vacances ! |
| ละ | [la] (v) EN: leave ; desert ; abandon ; give up ; stop ; desist ; remit ; yield ; vacate FR: abandonner ; quitter ; fuir |
| พัก | [phak] (v) EN: rest ; relax ; take a break ; take a rest ; take a vacation ; have a break ; stop FR: se reposer ; prendre un peu de repos |
| พักร้อน | [phakrøn] (v) EN: have a vacation FR: partir en vacances ; passer l'été ; estiver (r.) |
| ระหว่างหยุดเทอม | [rawāng yut thoēm] (xp) EN: during the vacation FR: en vacances ; durant les vacances |
| ตากอากาศ | [tāk-ākāt] (v) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays FR: prendre des vacances ; partir en villégiature |
| วันหยุด | [wanyut] (n) EN: holiday ; day off ; vacation ; time off ; break FR: congé [ m ] ; jour de congé [ m ] ; jour férié [ m ] ; vacances [ fpl ] |
| เวลาหยุดพัก | [wēlā yut phak] (n) EN: vacation FR: temps libre [ m ] ; vacances [ fpl ] |
| vacate | |
| vacated | |
| vacated | |
| vacating | |
| vacation | |
| vacations | |
| vacationed | |
| vacationer | |
| vacationers | |
| vacationing |
| vacate | |
| vacated | |
| vacates | |
| vacating | |
| vacation | |
| vacations | |
| vacationed | |
| vacationing | |
| vacationist | |
| vacationists |
| vacate | (v) leave (a job, post, or position) voluntarily, Syn. renounce, give up, resign, Example: She vacated the position when she got pregnant; The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds |
| vacate | (v) leave behind empty; move out of, Syn. empty, abandon, Example: You must vacate your office by tonight |
| vacation | (n) leisure time away from work devoted to rest or pleasure, Syn. holiday, Example: we get two weeks of vacation every summer; we took a short holiday in Puerto Rico |
| vacation | (n) the act of making something legally void |
| vacation | (v) spend or take a vacation, Syn. holiday |
| vacationer | (n) someone on vacation; someone who is devoting time to pleasure or relaxation rather than to work, Syn. vacationist |
| vacation home | (n) a dwelling (a second home) where you live while you are on vacation |
| vacationing | (n) the act of taking a vacation |
| Vacate | v. t. That after act vacating the authority of the precedent. Eikon Basilike. [ 1913 Webster ] The necessity of observing the Jewish Sabbath was vacated by the apostolical institution of the Lord's Day. R. Nelson. [ 1913 Webster ] He vacates my revenge. Dryden. [ 1913 Webster ] |
| Vacation | n. [ F., fr. L. vacatio a being free from a duty, service, etc., fr. vacare. See Vacate. ] [ 1913 Webster ] It was not in his nature, however, at least till years had chastened it, to take any vacation from controversy. Palfrey. [ 1913 Webster ] Hence, specifically: - [ 1913 Webster ] |
| Vacatur | ‖n. [ NL., it is made void, fr. L. vacare to be empty. See Vacant. ] (Law) An order of court by which a proceeding is set aside or annulled. [ Webster 1913 Suppl. ] |
| 假 | [假] vacation #1,170 [Add to Longdo] |
| 假期 | [假 期] vacation #5,550 [Add to Longdo] |
| 夏休み | [なつやすみ, natsuyasumi] (n) summer vacation; summer holiday; (P) #8,335 [Add to Longdo] |
| 休み | [やすみ, yasumi] (n) (1) rest; recess; respite; (2) vacation; holiday; absence; suspension; (3) dormancy (of a silkworm prior to moulting); (P) #11,902 [Add to Longdo] |
| 暇(P);閑;遑 | [ひま(暇;閑)(P);いとま(暇;遑);ヒマ, hima ( hima ; hima )(P); itoma ( hima ; kou ); hima] (adj-na, n) (1) spare time; free time; leisure; (2) time off; day off; vacation; holiday; leave; (3) quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (adj-na) (4) (ひま only) (of one's time) free; (of one's business) slow; (n) (5) (いとま only) (See 御暇・1) leaving; departing; (P) #12,453 [Add to Longdo] |
| バケーション | [bake-shon] (n) vacation [Add to Longdo] |
| 引き払う;引きはらう;引払う(io) | [ひきはらう, hikiharau] (v5u, vt) to vacate; to move out [Add to Longdo] |
| 夏期休暇 | [かききゅうか, kakikyuuka] (n) summer vacation; summer holidays [Add to Longdo] |
| 夏季休暇 | [かききゅうか, kakikyuuka] (n) summer vacation [Add to Longdo] |
| 家族旅行 | [かぞくりょこう, kazokuryokou] (n) family vacation; family trip [Add to Longdo] |
| 海外旅行 | [かいがいりょこう, kaigairyokou] (n) vacation abroad [Add to Longdo] |
| 開け払う;明け払う | [あけはらう, akeharau] (v5u, vt) to open; to vacate [Add to Longdo] |