61 ผลลัพธ์ สำหรับ that is
/แด ถึ อิ สึ/     /ðˈæt ˈɪz/
หรือค้นหา: -that is-, *that is*, that i

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กล่าวคือ(conj) that is to say, See also: in other words, that is, Syn. อีกนัยหนึ่ง, Example: ท่านสังฆราชแห่งมณฑลภาคตะวันออกได้รับตำแหน่งพระราชาคณะ กล่าวคือท่านต้องทำหน้าที่นี้ตลอด 4 ปีข้างหน้า

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ได้แก่[dāikaē] (adv) EN: that is (to say) ; namely ; i.e.  FR: c'est-à-dire ; à savoir ; tel que ; c-à-d (abrév.) ; id est ; i.e. (abrév.)
ด้วยเหตุนี้[dūay hēt nī] (conj) EN: so ; therefore ; thus ; for this reason ; that is why  FR: c'est pour cette raison
คือ[kheū] (adv) EN: that is ; that is to say ; to wit ; namely ; viz ; i.e. ; for example  FR: c'est ; il s'agit de ; c'est-à-dire ; à savoir ; id est ; i.e.
คือว่า[kheū wā] (v, exp) EN: that is ; for instance ; that is to say ; namely ; well  FR: c'est-à-dire ; cela signifie
กล่าวคือ[klāokheū] (conj) EN: that is to say ; in other words ; that is  FR: à savoir ; c'est-à-dire ; c-à-d (abrév.)
ก็...แหละ[kø … lae] (x) EN: that is ; well ; then ; as for ; as regards
แหละ[lae] (adv) EN: quite ; really ; quite so ; just that ; that is [ end particle ]  FR: vraiment ; exactement [ particule finale ]
ที่[thī] (pr) EN: who is ; that is ; who are ; that are  FR: qui est ; qui sont
ตกว่า[tokwā] (adv) EN: in short ; that is to say
ต้มเค็ม[tom-khem] (n) EN: meat or fish that is boiled with salt

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He cannot glimpse his part in the great story that is about to unfold. เขาไม่อาจจะมองเห็นว่าเขาจะเป็นส่วนหนึ่งของเรื่องราวที่ยิ่งใหญ่ ที่กำลังจะปรากฏ The Dragon's Call (2008)
That is...oh no! นั่น.. โอ้ ไม่ Aladdin (1992)
That is all I'm taking with me เป็นทุกๆ สิ่ง ที่ฉันจะเก็บ ..ไว้กับฉัน The Bodyguard (1992)
Shake hands. That is permitted. จับมือ อนุญาตแค่นั้นนะ Wuthering Heights (1992)
That is how everything finally gets done in this world. ทุกอย่างในโลกนี้ ล้วนต้องมีวันจบ The Lawnmower Man (1992)
And that is an end to it. เดี๋ยวก็จะเสร็จแล้ว The Cement Garden (1993)
Do you know why that is? รู้ไหมทำไม? The Cement Garden (1993)
And we both know why that is, don't we? ลูกรู้อยู่แก่ใจ The Cement Garden (1993)
Having a bloody shit. No crime in that, is there? ก็ฉันขี้อยู่อ่ะ มันผิดตรงไหน? The Cement Garden (1993)
And that is an end to it. จบเรื่องได้แล้ว The Cement Garden (1993)
- Sorry I'm late, everybody. - No, really. That is terrific. โทษทีที่มาช้า ทุกคน Cool Runnings (1993)
That is the trouble. You let it all out. Come on. นั่นคือปัญหา คุณก็ปล่อยให้มันทั้งหมดออก มาเลย In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
that isAlmost everything that is great has been done by youth.
that isAnd why do you think that is?
that isAnother thing that is required is a dictionary.
that isA party will be held next Saturday, that is to say, on August 25th.
that isAs I see it, that is the best way.
that isBecause this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.
that isBelieve it or not, that is true.
that isChoose such friends as will benefit you, they say. That is why I am on intimate terms with Mr Aoki.
that isDetailed design is the work of drawing up a diagram that is capable of being manufactured from the plan set in the baseline design.
that isGo on with your story. That is so interesting!
that isGranting that you are honest, that is no proof of your innocence.
that isHappy is he that is happy in his children.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
也就是[yě jiù shì, ㄧㄝˇ ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ, 也 就 是] that is; i.e. #3,043 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
なる[naru] (suf, adj-f) (1) (arch) (See 也・なり・2) that is in; (2) who is called; that is called; (3) that is #70 [Add to Longdo]
以上(P);已上[いじょう, ijou] (n-adv, n-t) (1) (See 余・1) not less than; ... and more; ... and upwards; (2) beyond ... (e.g. one's means); further (e.g. nothing further to say); more than ... (e.g. cannot pay more than that); (3) above-mentioned; foregoing; (4) since ...; seeing that ...; (5) this is all; that is the end; the end; (P) #312 [Add to Longdo]
即[そく, soku] (adv) (1) instantly; immediately; at once; (int) (2) that is (to say); namely #7,815 [Add to Longdo]
ええ[ee] (int) (1) yes; that is correct; right; (2) um; errr; (3) huh?; (4) grrr; gah; Must I?; (adj-f) (5) (ksb #11,162 [Add to Longdo]
即ち(P);則ち;乃ち;輒[すなわち, sunawachi] (adv, conj) (uk) that is; namely; i.e.; (P) #15,327 [Add to Longdo]
専科[せんか, senka] (n) (1) specialized course; specialised course; (2) something that is specialized for a certain field or application (e.g. a sauce specially made for zaru soba) #16,205 [Add to Longdo]
してみると;してみれば[shitemiruto ; shitemireba] (exp) then; in that case; considering; if that is the case; if so [Add to Longdo]
じいんと;ジーンと;ジンと;じーんと;じんと[jiinto ; ji-n to ; jin to ; ji-nto ; jinto] (adv) (1) (on-mim) extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; (2) heartrending; touching the heart [Add to Longdo]
そうすると[sousuruto] (exp) having done that; if that is done; if it is done in that way; (P) [Add to Longdo]
そうだ(P);そうです(P)[souda (P); soudesu (P)] (int) (1) that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression; (2) people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that; (P) [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
nämlichthat is to say [Add to Longdo]
Das dürfte wohl das Beste sein.That is probably the best thing. [Add to Longdo]
Das hängt damit zusammen, dass ...That is connected with ... [Add to Longdo]
Das ist doch zu arg.That is really too bad. [Add to Longdo]
Das ist alles nur Angeberei.That is nothing but hot air. [Add to Longdo]
Das ist ein wunder Punkt.That is a sore point. [Add to Longdo]
Das ist eine wunde Stelle bei ihm.That is a sore point with him. [Add to Longdo]
Das ist fehl am Platz.That is inappropriate. [Add to Longdo]
Das ist mit Sicherheit richtig.That is definitely right. [Add to Longdo]
Das ist sicher aus der Luft gegriffen.That is made up out of thin air. [Add to Longdo]
Das ist unser bestes Stück.That is our pride and joy. [Add to Longdo]
Das ist wohl nicht möglich.That is hardly possible. [Add to Longdo]
Das liegt daran, dass ...That is because ... [Add to Longdo]
Das steht unabänderlich fest.That is absolutely certain. [Add to Longdo]
Es liegt mir viel daran.That is important to me. [Add to Longdo]

Time: 0.01 seconds, cache age: 22.348 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/