12
ผลลัพธ์ สำหรับ
take seriously
/เท ขึ เซี้ย หรี่ เออะ สึ หลี่/ /tˈeɪk sˈɪriːəsliː/
หรือค้นหา:
-take seriously-
,
*take seriously*
,
take serious
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
take seriously
(vt) เอาจริงเอาจัง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Too absurd to
take seriously
.
แต่มันประหลาดเกินความจริงไปนะ
Inkheart (2008)
No, check it. A dude like this man, you got to take serious, man.
ไม่ต้องสนใจคนอย่างมัน อย่าไปซีเรียสเลยเพื่อน
Fighting (2009)
To become a teacher they'll
take seriously
you just have to become a respectable man first.
การเป็นอาจารย์ให้นักเรียนเอาจริงเอาจัง... . ...ก่อนอื่นนายก็ต้องทำตัวให้เป็นคนน่านับถือ
Ohitori sama (2009)
These men are the only competitors he takes seriously.
เขาต้องการแค่การแข่งขัน ทำมันอย่างจริงจัง
Compromising Positions (2010)
This, we have to
take seriously
?
เราต้องจริงจังมั้ยงั้นเหรอ?
Basic Human Anatomy (2013)
Well, I'm glad that I'm an obligation that you're taking seriously.
ผมดีใจที่ผมเป็นหนี้บุญคุณ ที่คุณยังรักษาสัญญาอยู่
8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
And that I
take seriously
.
และฉันจริงจังกับเรื่องนี้มากนะ
Love Story (2013)
The only matter I do not
take seriously
, boy, is you.
สิ่งเดียวที่ไม่อยู่ในสายตาข้า ไอ้หนู ก็คือเจ้า
Guardians of the Galaxy (2014)
Someone who inspires priests and whores is worth taking seriously.
คนที่ให้แรงบันดาลใจทั้ง นักบวชและโสเภณีย่อมมีดีพอตัว
High Sparrow (2015)
EDICT JP-EN Dictionary
甘く見る
[あまくみる, amakumiru] (v1) to not
take seriously
; to take lightly
[Add to Longdo]
真に受ける
[まにうける, maniukeru] (exp, v1) to
take seriously
; to believe
[Add to Longdo]
Time: 0.0321 seconds
, cache age: 15.837 (
clear
)
Longdo Dict --
https://dict.longdo.com/