| Surfrider Foundation Morning Surf Report. Surfers, hard northeast conditions blowing out there, the ocean slopping and chopping things up. | | สำหรับนักโต้คลื่นทางตะวันออกเฉียงเหนือ ทะเลวันนี้ค่อนข้างรุนแรง Battle Los Angeles (2011) |
| - You surf? | | - คุณเล่นเซิร์ฟรึเปล่า Junior (1994) |
| Surf, 'cause I got that a lot from paddling out. | | เล่นเซิร์ฟ ผมเป็นอย่างนั้นบ่อยเวลาออกไปเล่น Junior (1994) |
| - l don't surf. | | - ผมไม่เล่นเซิร์ฟ Junior (1994) |
| - [ "Surf Rider" ] | | - [ "Surf ไรเดอร์" ] Pulp Fiction (1994) |
| He lived along that coast now every night, and in his dreams... ... he heard the surf roar, and saw the native boats come riding through it. | | เขาอาศัยอยู่ตามแนวชายฝั่งที่ ทุกคืนตอนนี้ และในความฝันของเขาที่เขาได้ ยินเสียงคำรามของคลื่น และเห็นเรือพื้นเมือง The Old Man and the Sea (1958) |
| Then we'll ride horses on the beach, right in the surf. | | ขี่ม้าบนชายหาด ลงไปโต้คลื่น Titanic (1997) |
| Say a prayer for Surf Boy, wherever he is. | | สวดมนต์ให้เซิร์ฟบอยด้วย ไม่ว่าเขาอยู่ไหน Rushmore (1998) |
| We shop at home, we surf the Web but at the same time we feel emptier and more cut off from each other than at any other time in human history. | | เราซื้อสินค้าที่บ้านเราท่องเว็บ แต่ในเวลาเดียวกันเรารู้สึกดาม และอื่น ๆ ถูกตัดออกจากกัน Contact (1997) |
| You think you can stitch me up after I get back from surfing? | | โฮนา รี คืนนี้แกว่างมาเย็บให้หน่อยนะหลังจากที่ ชั้นกลับจากเล่นโต้คลื่นได้มั้ย 50 First Dates (2004) |
| - I wouldn't surf with a wound like that. | | - ผมจะไม่เล่นโต้คลื่นถ้าลือดออกอย่างนั้นนะครับ 50 First Dates (2004) |
| I was on or near the ocean, and I just kept hearing the surf. | | ฉันอยู่ที่มหาสมุทร ไม่ก็ที่ที่ใกล้มหาสมุทร ได้ยินเสียงคลื่นซัดซ้ำไปมา Primer (2004) |
| - Where? - The surf shop, dude. | | - ร้านอุปกรณ์เซิร์ฟ Big Momma's House 2 (2006) |