15 ผลลัพธ์ สำหรับ stick up for

/สึ ติ ขึ อะ ผึ โฟ (ร)/ /stˈɪk ˈʌp fˈɔːr/

หรือค้นหา: -stick up for-, *stick up for*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) สนับสนุน, See also: ช่วยเหลือ, อุปถัมภ์, Syn. stand up for

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

[khumkhrøng raksā] (v, exp) EN: protect ; safeguard ; watch over ; defend ; save ; guard ; stick up for ; shield

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I've spent my entire life sticking up for you and all you ever do is fuck things up and make me look stupid.		เฮย์วู๊ดเหรอ เขาทำอะไรให้แก Shaun of the Dead (2004)
Sharona, he was just sticking up for a friend.		ชาโรน่า เขาแค่ช่วยเพื่อนที่ถูกรังแก Mr. Monk and the Panic Room (2004)
Sticking up for her.		ปกป้องเธอ See-Through (2007)
why are you sticking up for her, anyway? i'm just trying to keep the peace.		- แล้วเธอเข้าข้างเค้าทำไม Morning Comes (2007)
again, dex, thanks for sticking up for me.		- อีกครั้ง ขอบใจที่เข้าข้างฉันนะ Morning Comes (2007)
Don't tell me you're sticking up for Serena's new bitch.		อย่าบอกนะว่าหมอนั่นกำลังก้อล้อก้อติดยายเซเรน่าอยู่ The Wild Brunch (2007)
You know Bobby, I have never seen you stick up for anyone but yourself before		คุณรู้จักบ๊อบบี้ ฉันไม่เคยเห็นใคร ที่ยกตัวเองเพื่อใคร ๆ เท่าตัวคุณมาก่อน Bobby Z (2007)
I hope to God that somebody will stick up for her if some asshole ever does her that way.		หวังว่าพระเจ้าคงลงโทษมันที่ทำแบบนี้ ไอ้เหี้ยที่มันทำกับน้องพี่น่ะ The First Taste (2008)
She sticks up for me. She sticks up for both of us.		เขาเห็นใจฉัน เขาเห็นใจเราทั้งคู่ Throwdown (2009)
Girlfriends sticking up for each other. I like that, a lot.		เพื่อนสาวยืนหยัดเพื่อกัน ฉันชอบแฮะ Bride Wars (2009)
- I was sticking up for you!		ฉันแค่เป็นเดือดเป็นร้อนแทนคุณ The Glamorous Life (2010)
I'm not going to stand for this anymore. I'm not. I'm putting my foot down, and I am finally sticking up for myself.		ฉันไม่ทนอีกแล้ว ฉันจะคิดถึงแต่ตัวฉันเอง Bad Reputation (2010)

EDICT JP-EN Dictionary

庇う	[かばう, kabau] (v5u, vt) to protect someone; to take under one's wing; to plead for; to stick up for; to cover up for someone; (P) [Add to Longdo]

Time: 0.0123 seconds, cache age: 7.371 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/