| Standard language | ภาษามาตรฐาน, Example: ภาษาที่ได้รับการยกฐานะขึ้นให้เป็นภาษาที่ถูกต้องมากที่สุดในสังคมระดับชาติ เป็นภาษาที่เป็นที่ยอมรับมากที่สุด ใช้เป็นภาษาราชการ ภาษาสื่อมวลชน และสื่อการสอนในโรงเรียน นอกจากนั้น ยังเป็นภาษาที่ใช้สอนให้ชาวต่างประเทศ. ภาษาใดจะเป็นภาษามาตรฐานได้ ต้องมีการสร้างกฎเกณฑ์หรือบรรทัดฐาน เช่น การสร้างระบบการเขียน การจัดทำพจนานุกรม ตำราไวยากรณ์ หรือกฎเกณฑ์อื่นๆ ของการใช้ภาษา ภาษามาตรฐานของประเทศไทย เรียกว่า ภาษาไทยมาตรฐาน ซึ่งต่างจากภาษาอื่นๆ ในสังคมไทย เช่น ภาษาถิ่น ภาษาย่อยของไทย ภาษาชนกลุ่มน้อยต่างๆ [อื่นๆ] |
| ภาษาแบบแผน | (n) official language, See also: standard language, formal language, Syn. ภาษาทางการ, ภาษามาตรฐาน, Example: เด็กๆ มักจะบ่นเรื่องการฝึกใช้ภาษาแบบแผน เพราะเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่ใช้แต่ภาษาพูด, Count Unit: ภาษา, Thai Definition: ภาษาที่มีระเบียบแบบแผนที่วางไว้เป็นแนวทางในการใช้ให้เป็นมาตราฐานเดียวกัน |
| ภาษามาตรฐาน | (n) standard language, Example: ภาษาของชาวกรุงชาวเมืองซึ่งถือว่าเป็นภาษามาตรฐานของส่วนรวม ถือว่า อ้าย อี เป็นคำไม่สุภาพ |
| ภาษาแบบแผน | [phāsā baēpphaēn] (n, exp) EN: official language ; standard language ; formal language FR: langage conventionnel [ m ] |
| ภาษามาตรฐาน | [phāsā māttrathān] (n, exp) EN: standard language |
| 标准语 | [标 准 语 / 標 準 語] standard language #128,970 [Add to Longdo] |
| 共通語 | [きょうつうご, kyoutsuugo] (n) (1) (See 標準語) common term; (2) common language; lingua franca; standard language; (P) [Add to Longdo] |
| 標準語 | [ひょうじゅんご, hyoujungo] (n) (See 共通語) standard language (of a country); standard Japanese; (P) [Add to Longdo] |