17 ผลลัพธ์ สำหรับ sit tight
/ซิ ถึ ทาย ถึ/     /sˈɪt tˈaɪt/
หรือค้นหา: -sit tight-, *sit tight*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sit tight(phrv) อยู่ในที่เดียวกัน, See also: อยู่รวมกัน
sit tight(phrv) ไม่เปลี่ยนใจ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
sit tightอดทนรอคอยจนกว่าจะถึงคราวถัดไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Interpol and FSB are looking for her now, so... all we can do is sit tight until she pops back up on the radar. ตำรวจสากลกับ FSB กำลังตามหาเธออยู่ ทั้งหมดที่เราทำได้คือนั่งรอ จนกว่าเธอจะปรากฏตัว Chuck Versus the Suitcase (2010)
You're all right. Sit tight. นายพูดถูก นั่งดี ๆล่ะ Léon: The Professional (1994)
Sit tight, wait for help. ...และเรากันตัวเราไว้ข้างใน นั่งนิ่งๆแล้วรอการช่วยเหลือ Resident Evil: Apocalypse (2004)
I'll get on the horn. Sit tight. เดี๋ยวจะเรียกให้ รอก่อนนะ. 11:14 (2003)
- I'll find him, Dex. Sit tight. -ฉันจะหามันเอง เด็กซ์ รอแป๊บนึง Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Sit tight for a second. นั่งนิ่งๆสักครู่นะครับ Howl's Moving Castle (2004)
Tell the men the best thing to do is sit tight and stay calm till we find out more. บอกพวกเราว่า ดีที่สุดคือให้อยู่นิ่งๆไว้ก่อน จนกว่าเราจะรู้อะไรมากกว่านี้.. The Great Raid (2005)
If we sit tight, all of us will make it. ถ้าเราอยู่นิ่งๆที่นี่.. เราจะรอดหมดทุกคน The Great Raid (2005)
Let me just call my sister and see if I can borrow her dress. You sit tight. ไว้หนูโทรไปขอยืมชุดแต่งงานพี่หนูก่อนนะ นั่งตรงด้วยค่ะ Just Like Heaven (2005)
Sit tight เกาะแน่นๆ Eternal Summer (2006)
WILL JUST HAVE TO SIT TIGHT AND WAIT. คงทำได้แค่นั่งลง แล้วก็รอ Betty's Wait Problem (2007)
Mick. All right, sit tight. มิค โอเค นั่งรอตรงนี้ก่อน Fever (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sit tightSit tight.

WordNet (3.0)
sit tight(v) maintain the same position; wait it out, Example: Let's not make a decision--let's sit tight

Time: 0.0146 seconds, cache age: 12.716 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/