11 ผลลัพธ์ สำหรับ siphon off

หรือค้นหา: -siphon off-, *siphon off*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(phrv) ดูดของเหลวออกด้วยท่อหรือสาย, Syn. siphon out

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I figured it was siphoning off money from a Pentagon account.		ฉันคิดว่ามันเป็นการถ่ายเทเงินออกจากบัญชีกลาโหม. Last Man Standing (2008)
Before they reached his consciousness, they were all siphoned off, which means no dreams.		ก่อนที่มันจะเข้าถึง จิตสำนึกของเขา มันจะถูกดูดออกไป ซึ่งหมายถึงไม่มีการฝัน Dream Logic (2009)
I siphoned off funds from the Cheerios... and I took a little shopping spree through theJazz Hands catalog.		ฉันตัดงบมาจากทีมเชียร์ เอาไปช็อปปิ้ง จากร้านขายเครื่องดนตรี ทำไมรู้มั้ย? Dream On (2010)
I got a call from Tochi. Found out about the bitch who siphoned off our stuff.		โทชิโทรหาฉัน บอกว่าเจอของที่ืทางน้ำ The Man from Nowhere (2010)
Him and his buddies were siphoning off our power grid.		เขากับพรรคพวก กำลังลัก ถ่ายพลังจากสายเมนของเรา Genesis: Part 1 (2011)
Now Crowley wants to siphon off my supply and torture my children to do it?		คราวลี่ย์อยากจะ ยักยอกเสบียงฉัน และทรมานลูกๆฉันเพื่อทำแบบนั้น Mommy Dearest (2011)
$2 million was siphoned off by someone with inside access.		เงิน 2 ล้านเหรียญ ถูกลักลอบนำออกนอกประเทศโดยคนใน Mea Makamae (2011)
I can imagine that our technology of a few hundred years from now would allow us to siphon off the energy of a threatening supervolcano before it explodes.		ฉันสามารถจินตนาการว่า เทคโนโลยีของเรา ไม่กี่ร้อยปีนับจากนี้ จะช่วยให้เราสามารถสูบฉีดออก The Immortals (2014)
It's when you take a business... say, a flourishing double glazing firm, you siphon off all the cash and at the same time, you run up crippling debts until it gets wound up.		มันคือการที่นายเอาธุรกิจหนึ่ง สมมติว่าเป็นบริษัท หน้าต่างสองชั้นที่กำลังรุ่ง นายดูดเอาเงินสดทั้งหมด The Secret of Sales (2017)

EDICT JP-EN Dictionary

吸い上げる;吸上げる

[すいあげる, suiageru] (v1, vt) (1) to suck up; to pump up; to draw up; to absorb; to extract; (2) to siphon off (profits, etc.); to exploit; (3) to take up others' opinions, hopes, etc. [Add to Longdo]

Time: 0.0184 seconds, cache age: 21.325 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/