14 ผลลัพธ์ สำหรับ restraining order
/หรี่ สึ เทร้ หนิ่ง โอ๊ (ร) เด่อ (ร)/     /riːstrˈeɪnɪŋ ˈɔːrdɜːʴ/
หรือค้นหา: -restraining order-, *restraining order*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
restraining orderคำสั่งให้งดเว้นกระทำการ, คำสั่งห้ามกระทำการ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำสั่งห้าม[khamsang hām] (n, exp) EN: injunction ; restraining order  FR: injonction [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's a temporary restraining order. มันแค่ชั่วคราว ใบสั่งห้าม คุณมายุ่งเกี่ยว Pilot (2004)
Look, I'll Call The Police. I'll Get A Restraining Order. เอาอย่างนี้ ผมจะโทรแจ้งตำรวจให้มาจับเธอ Something's Coming (2007)
Or in your case, a restraining order. หรือกรณีนาย คำสั่งห้ามเข้าใกล้ Left Turn Ahead (2007)
Actually, that's all over with now and her restraining orders are very specific. แต่ตอนนี้เลิกแล้ว แล้วเธอไม่อยากให้ผมเข้าใกล้ด้วย Pilot (2007)
Turns out our murder victim got a restraining order Against her a couple months ago. ปรากฏว่าผู้ตายของเราให้ศาลออกหมายสั่งห้าม โคลอี้เข้าใกล้เธอเมื่อสองเดือนก่อน No Such Thing as Vampires (2007)
i went to the police. i got a restraining order. ฉันไปหาตำรวจ ฉันได้รับการป้องกันโดยคำสั่งห้ามเข้าใกล้ Out of the Past (2007)
That restraining order is still in effect. คำสั่งห้ามขอกักตัวนั่นยังมีผลบังคับใช้ Giving Back (2008)
Violating a restraining order. You'll be in the cell next to me. ฝ่าฝืนคำสั่งผู้บังคับบัญชา แกอยู่ในกรงขังติดกับฉัน Old Bones (2008)
That's who she had a restraining order against. นั่นคือคนที่เธอ ขอยื่นเอกสารกักกันตัว Old Bones (2008)
I went through three precincts before someone'd even give me that restraining order. ฉันย้ายหนีไปอยู่ถึงสามรัฐ ก่อนที่จะมีใคร ออกคำสั่งการกักกันตัวให้ฉันด้วยซ้ำ Old Bones (2008)
But you will be facing charges in Illinois for violating a restraining order. แต่คุณจะเผชิญหน้ากับข้อหาในอิลลินอยส์ เรื่องฝ่าฝืนคำสั่งการขอกักตัว Old Bones (2008)
I never meant to scare you, but the restraining order... come on. ฉันไม่ได้ตั้งใจทำให้เธอกลัวเลย แต่ คำสั่งกักกันตัวนั่น... . The Pull (2008)

Time: 0.011 seconds, cache age: 14.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/