19 ผลลัพธ์ สำหรับ release from
/หรี่ ลี้ สึ ฟรั้ม/     /riːlˈiːs frˈʌm/
หรือค้นหา: -release from-, *release from*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
release from(phrv) ปลดปล่อยจาก

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
release from liabilitiesการปลดเปลื้องความรับผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
วิโมกข์(n) release from human affairs, See also: liberation, Nirvana, deliverance, freedom, Syn. ความหลุดพ้น, ความพ้น, พระนิพพาน, Thai Definition: การขาดจากความพัวพันแห่งโลก, การหมดกิเลส, Notes: (บาลี)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My brother and I have come to dine... to celebrate my early release from the service of the state. น้องชายของผมและผมได้ถูกเชิญให้มาทานอาหารที่นี่ เพื่อเฉลิมฉลองให้กับผมที่ได้รับการปลดปล่อยจากจังหวัดก่อนเวลาที่กำหนด The Blues Brothers (1980)
Maulana Azad, my colleague and a fellow Muslim and just recently released from prison. เมาลาน่า อาแซด เพื่อนร่วมงานผม และคนมุสลิม และเพิ่งพ้นคุกมา Gandhi (1982)
Only recently released from prison Mahatma Gandhi leaves Bombay on the SS Rajputana to attend the conference on Indian independence called by Prime Minister Ramsay MacDonald. ทันทีที่ได้รับการปล่อยตัว มหาตมะ คานธีก็เดินทางจากบอมเบย์ โดยเรือ เอส.เอส. ราชภูฐานเพื่อร่วม Gandhi (1982)
Derek Vinyard was quietly released from Chino... early this morning after serving three and some odd years. เดเร็ค วินยาร์ด ได้รับการปล่อยตัว ออกมาจาก ชิโน้ อย่างเงียบๆ... เมื่อเช้านี้ หลังจากถูกจำคุก มาสามปีกว่า American History X (1998)
And furthermore, I hereby decree that the princesses of the Middle Kingdom, wherever they may be, are released from their vow, and may marry whomsoever they please. จากนี้ต่อไป ข้าขอเอ่ยคำประกาศิต เจ้าหญิงทุกพระองค์ของแผ่นดินนี้ ไม่ว่าจะอยู่ ณ ที่ใดก็ตาม จะหลุดพ้นจากคำสัตย์สัญญาที่ให้ไว้ และสามารถจะสมรสกับชายใดก็ตาม ที่เป็นพอใจของพวกนาง Mulan 2: The Final War (2004)
If your information leads to his capture you will be released from this facility immediately. ถ้าข้อมูลของคุณ นำไปสู่การจับกุม... ...คุณจะได้รับการปล่อยตัว จากที่นี่ในทันที. V for Vendetta (2005)
Will Reportedly Be Released From The Hospital Tomorrow. จะออกจาก ร.พ ในวันพรุ่งนี้ Something's Coming (2007)
I suppose I have you to thank for my early release from jail. เดาว่าต้องขอบคุณเธอ ที่ฉันถูกปล่อยก่อนกำหนด Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
As if I was suddenly released from being tied up. เหมือนผมได้รับการปลดปล่อย จากพันธนาการ Departures (2008)
i want you to know i've successfully had dr. walter bishop released from st. claire's, and he requires the use of his old laboratory. ฉันอยากให้คุณรู้ว่า\ ฉันพา ดร.บิช็อป ออกมาจากเซนต์แคลร์ได้แล้ว เขาต้องการใช้\ ห้องทดลองเก่าของเขา Pilot (2008)
the man who was just released from the mental institution, he wants to give you a drug overdose, then sick a metal rod into your head and put you naked into a rusty tank of water. ชายคนนี้เพิ่งถูกปล่อยตัวจาก โรงพยาบาลบ้า เขาต้องการให้ยาคุณเกินขนาด Pilot (2008)
garcia, can you get records of women released from mental institutions this past month? การเซีย คุณช่วยหาบันทึกของหญิงที่ถูกปล่อยจากสถาบันทางจิตในเดือนที่ผ่านมาที The Instincts (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
release fromHe obtained a release from his debt.

EDICT JP-EN Dictionary
縁切り寺[えんきりでら, enkiridera] (n) (historic) a temple in which women seeking release from marriage could take refuge [Add to Longdo]
願解き[がんほどき, ganhodoki] (n) release from a vow [Add to Longdo]
免役[めんえき, men'eki] (n) release from office; military service, or prison [Add to Longdo]

Time: 0.0183 seconds, cache age: 0.771 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/