| ไปรษณีย์ลงทะเบียน | (n) registered mail, Example: แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai Definition: การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ |
| ไปรษณีย์รับรอง | (n) registered post, See also: registered mail, Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน, Example: หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai Definition: ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น |
| ไปรษณีย์ลงทะเบียน | [praisanī longthabīen] (n, exp) EN: registered mail |
| ไปรษณีย์รับรอง | [praisanī raprøng] (n, exp) EN: registered post ; registered mail |
| Registered mail. | จดหมายลงทะเบียน The Mother Lode (2009) |
| registered mail | How many days will it take if I send this as registered mail? |
| registered mail | I would like to send this by register registered mail. |
| registered mail | (n) mail that is registered by the post office when sent in order to assure safe delivery, Syn. registered post |
| 現金書留 | [げんきんかきとめ, genkinkakitome] (n) registered mail [Add to Longdo] |
| 書留(P);書き留め(io);書留め(io) | [かきとめ, kakitome] (n, vs, adj-no) (1) (abbr) (See 書留郵便) registered mail; (2) registration (e.g. of mail); writing down; putting on record; recording; making a note of; (P) [Add to Longdo] |
| 書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] (n) registered mail; PD PR [Add to Longdo] |
| 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] (n) { comp } registered mail to addressee in person; PD PR [Add to Longdo] |
| 書留郵便 | [かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR [Add to Longdo] |
| 親展書留郵便 | [しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR [Add to Longdo] |