| Come on, Mikey, you know as well as I do the record's crap. (Bill laughing) | | ไม่เอาน่า ไมค์กี้ คุณก็รู้ว่าเวอร์ชั่นนี้ห่วยแตก แต่ก็คงดีนะถ้าหากเพลงนี้ ขึ้นอันดับหนึ่งในคริสต์มาสนี้ Love Actually (2003) |
| Up until 4 months ago, his record's spotless- | | จนกระทั่งสี่เดือนที่แล้ว ข้อมูลของเขาชี้ว่า Demonology (2009) |
| Holy hell, man, the record's gone through the roof. | | พระเจ้า... บ้าจริงนายเนี่ย อัลบั้มขายได้ทะลุเป้าแล้ว The Performer (2009) |
| Well, his attendance record's a little spotty. | | เขาไม่ค่อยได้เข้าเรียนบ่อยนัก Unpleasantville (2010) |
| Yeah, it does. Okay, tape recorder's ready to roll, I got some fresh batteries in here. | | เทปอัดพร้อม ฉันเปลี่ยนถ่านใหม่เอี่ยม Horrible Bosses (2011) |
| I don't know where the kernel recorder's family lives, but I do know where Wan Lipo the gravel's family lives. | | ข้าไม่รู้บ้านของเคอร์เนียล The Duo (2011) |
| Your after-school pickup record's a little spotty. | | แม่ไปรับผมหลังเลิกเรียนก็ไม่สม่ำเสมอ Last Whiff of Summer: Part 1 (2012) |
| Record's clean on this guy, no convictions except for... | | บันทึกของการทำความสะอาดเมื่อผู้ชายคนน ไม่เชื่อยกเว้น ... The Call (2013) |
| - Record's clean. | | ทำ ความสะอาดบันทึก Jack Reacher (2012) |
| The recording's gonna have to be enough. | | เทปบันทึกนั่นก็น่าจะพอแล้ว Truth: Part 1 (2013) |
| Your record's been cleared. Full re-instatement. You got you job back | | ประวัตินายเคลียร์หมดแล้ว รับตำแหน่งคืน นายได้งานคืนแล้ว The Fate of the Furious (2017) |
