10 ผลลัพธ์ สำหรับ paper tiger
/เพ้ เผ่อ (ร) ท้าย เก่อ (ร)/     /pˈeɪpɜːʴ tˈaɪgɜːʴ/
หรือค้นหา: -paper tiger-, *paper tiger*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
paper tiger(n) ผู้อ่อนแอ (ทั้งที่ภายนอกดูเข้มแข็ง), See also: เสือกระดาษ

Hope Dictionary
paper tigern. เสือกระดาษ

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เสือกระดาษ(n) paper tiger, Example: จเรตำรวจจะล้างภาพเสือกระดาษออกไปได้หรือไม่ ปัจจัยสำคัญอยู่ที่รัฐมนตรีมหาดไทย, Thai Definition: ประเทศ องค์การ หรือผู้ที่ทำท่าทีประหนึ่งมีอำนาจมาก แต่ความจริงไม่มี, Notes: (ปาก)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เสือกระดาษ[seūa kradāt] (n, exp) EN: paper tiger  FR: tigre de papier [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"But you're a paper tiger to me. "สำหรับผม คุณเป็นเสือกระดาษ Collateral Beauty (2016)
You called me a paper tiger. คุณเรียกฉันว่าเสือกระดาษ Collateral Beauty (2016)
You went on about middle management, making a deal, paper tiger. คุณว่าฉันเป็นผู้บริหารระดับกลาง ต่อรองไม่ได้ แค่เสือกระดาษ Collateral Beauty (2016)

WordNet (3.0)
paper tiger(n) the nature of a person or organization that appears powerful but is actually powerless and ineffectual, Example: he reminded Mao that the paper tiger had nuclear teeth

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纸老虎[zhǐ lǎo hǔ, ㄓˇ ㄌㄠˇ ㄏㄨˇ, 纸 老 虎 / 紙 老 虎] paper tiger #37,890 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
張り子の虎[はりこのとら, harikonotora] (n) paper tiger [Add to Longdo]

Time: 0.0058 seconds, cache age: 15.088 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/