| The theory is that we will enter the outer layer of Jupiter's atmosphere using what is called a ballute for a shield. | | ทฤษฎีก็คือว่าเราจะเข้าสู่ ชั้นนอกของชั้นบรรยากาศของ ดาวพฤหัสบดี โดยใช้สิ่งที่เรียกว่าโดดร่ม สำหรับโล่ 2010: The Year We Make Contact (1984) |
| - So, what did you find? - Most of the hemorrhaging is coming... from the outer layer of the cerebral cortex. | | what did you find? the outer layer of the cerebral cortex. The Butterfly Effect (2004) |
| The outer layer of the flesh is exotic, it's strange, but as I go deeper, there's muscle, vein, nerve, bone. | | มีทุกอย่างที่คุ้นตามาก ผิวชั้นนอก อาจจะผิดแปลก แต่.. เมื่อลงลึกเข้าไปก็มี The Day the Earth Stood Still (2008) |
| Through the outer layer of steel maybe, | | ถ้าผ่านแค่ชั้นเหล็กด้านนอก อาจจะได้ Safe and Sound (2008) |
| You strip away the outer layer and reveal what's underneath. | | คุณแค่ถอดชุดออก เผยให้เห็นถึงเนื้อใน You Gotta Get a Gimmick (2010) |
| But the outer layer of the skin actually maintains its ridging. | | แต่ผิวหนังชั้นนอกสุด น่าจะคงสภาพของร่องลายนิ้วมือได้ Mea Makamae (2011) |
| Well, I will get back to the outer layer... The icing on the cake! | | โรยน้ำตาล แต่งหน้าเค้ก. Upside Down (2012) |
| When the outer layer is hit, the rest will continue to drift with us like a shield. Do it now! | | อาไล นายคือกองพันห้า ประจันบาญ Ender's Game (2013) |
| The Sun's interior can no longer support the weight of the outer layers, and the initial collapse will resume. | | การตกแต่งภายใน ของดวงอาทิตย์ ไม่สามารถรองรับน้ำหนัก ชั้นนอก Sisters of the Sun (2014) |
| Once the Sun burns through its helium, it will become highly unstable, casting off its outer layers into space. | | เมื่อดวงอาทิตย์เผาไหม้ ผ่านฮีเลียมของ มันจะกลายเป็นความ ไม่แน่นอนสูง หล่อปิดชั้นนอกเข้าไปในพื้นที่ Sisters of the Sun (2014) |
| And this outer layer-- the crust, where you and me and everyone we know lives-- is only as thick as the skin on an apple. | | ที่คุณและผมและคนที่เรารู้อยู่ เป็นเพียงหนาเป็นผิวบนแอปเปิ้ล เสื้อคลุม The Lost Worlds of Planet Earth (2014) |
| As the two stars orbit closely around each other, the giant sheds its outer layers of gas onto the dwarf. | | ขณะที่ทั้งสองโคจรรอบ ดาวฤกษ์อย่างใกล้ชิดรอบกันและกัน ยักษ์หายชั้นนอกของก๊าซ บนแคระ Unafraid of the Dark (2014) |
