| nachlässig | (adv) |in etw.(D)| ละเลย เช่น Er ist nachlässig in seiner Kleidung. เขาละเลยเสื้อผ้าของเขา, Das Kind wurde nachlässig behandelt. เด็กคนนี้ถูกปล่อยปละละเลย |
| vernachlässigbar | (adj) ที่สามารถละเลยได้ , ที่สามารถไม่นำมาคิดรวมได้ เช่น Bei der Auswertung des Messergebnisses ist der Faktor X vernachlässigbar. = ในกระบวนการประเมินผลการทดลองนั้น ค่าตัวแปร X สามารถละไว้ ไม่นำมาร่วมประเมินผลด้วยได้ (ส่วนมาก เป็นเพราะค่าตัวแปลนั้นๆ มีผลน้อยมากต่อผลการทดลอง ) |
| Nachlässigkeit { f } | inattentiveness [Add to Longdo] |
| Nachlässigkeit { f } | Nachlässigkeiten { pl } | negligence | negligences [Add to Longdo] |
| Nachlässigkeit { f } | perfunctoriness [Add to Longdo] |
| Nachlässigkeiten { pl } | neglectfulness [Add to Longdo] |
| nachlässig | neglectful [Add to Longdo] |
| nachlässig { adv } | neglectfully [Add to Longdo] |
| nachlässig | negligent [Add to Longdo] |
| nachlässig { adv } | negligently [Add to Longdo] |
| nachlässig; schlampig; verbummelt { adj } | slack [Add to Longdo] |
| nachlässig; unaufmerksam { adj } | inattentive [Add to Longdo] |
| nachlässig { adj } | derelict [ Am. ] [Add to Longdo] |
| nachlässig { adv } | carelessly [Add to Longdo] |
| nachlässig { adv } | inattentively [Add to Longdo] |
| nachlässig erledigen; hudeln [ ugs. ] | to skimp [Add to Longdo] |