16 ผลลัพธ์ สำหรับ lying in wait
/ล้าย หยิ่ง อิน เว ถึ/     /lˈaɪɪŋ ɪn wˈeɪt/
หรือค้นหา: -lying in wait-, *lying in wait*

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lying in waitซุ่มดัก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No one has ever returned from the core of the darkness where the demon lies in wait. ไม่มีใครกลับมาได้ตลอดกาล จากในแก่นแท้ของความมืด ปีศาจซ่อนตัวอยู่ที่ไหนหรือ Silent Hill (2006)
They may lie in wait for people for many years. Ten. พวกเขาอาจอยู่มานานมากแล้ว Paranormal Activity (2007)
Members of Terra-Save lie in Wait here in front of Ηarvardville Airport in anticipation of Senator Davis, imminent arrival. กลุ่มสมาชิกของเทร่าเซฟ ยืนชุมนุมกันที่ท่าอากาศยานฮาร์วาร์ดวิลล์ เพื่อรอพบกับ ส.ว.เดวิส ที่กำลังจะลงจากเครื่อง Resident Evil: Degeneration (2008)
Lying in wait. รอคอย Hard-Hearted Hannah (2009)
He was lying in wait. เขามารออยู่แล้ว Roadkill (2009)
Unless S.W.A.T.'s lying in wait for me. เว้นแต่หน่วยสวาท นอนรอผมอยู่ข้างใน Remains to Be Seen (2009)
Assuming the accomplice was already lying in wait, surely he would've had the aforethought to bring a more suitable weapon. เป็นไปได้ว่าผู้สมรู้ร่วมคิด อาจไปรออยู่แล้ว และแน่นอนว่าเขาต้องคิดการณ์ไว้ล่วงหน้า เพื่อเตรียมอาวุธที่เหมาะสมเอาไว้ The Dwarf in the Dirt (2009)
He must have hidden in these trees lying in wait again. เขาต้องซ่อนตัวในพุ่มไม้พวกนี้ นอนรออีกครั้ง The Eyes Have It (2009)
He could have been lying in wait in the backseat, though. เขาอาจจะนอนรออยู่บนเบาะหลัง Compromising Positions (2010)
He's older, appears harmless, but his son lies in wait. เขาอายุมาก ดูไม่น่ามีอันตราย/Nแต่ลูกชายเขารออยู่ Remembrance of Things Past (2010)
You were lying in wait, for Blackbeard. เจ้าจะนอนรอ แบล็คเบียร์ด Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
She befriends them, and then lies in wait until they reveal a marketable idea, which she steals and sells to the highest bidder. เธอได้เป็นเพื่อนกับพวกเขาและรอเวลา จนพวกเขาเผยความคิดทางการค้าออกมา, และเธอขโมยไปขายได้ในราคาสูงสุด The Bus Pants Utilization (2011)

WordNet (3.0)
lying in wait(adj) waiting in concealment; in ambush, Example: an army lying in wait in the forest

EDICT JP-EN Dictionary
ぶら下がり[ぶらさがり, burasagari] (n) (1) (id) cornering someone by lying in wait, e.g. for an unexpected interview or photograph; doorstepping; (adj-f) (2) hanging; dangling [Add to Longdo]
然知ったり[さしったり, sashittari] (int) (1) here it comes (interjection used when lying in wait for something); (2) (See しまった) oops!; damn it! [Add to Longdo]

Time: 0.0425 seconds, cache age: 10.344 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/