26 ผลลัพธ์ สำหรับ let in
/เละ ถึ อิน/     /lˈet ɪn/
หรือค้นหา: -let in-, *let in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
let in(phrv) ปล่อยให้เข้าไป, See also: ทำให้เข้าไปได้
let in(phrv) ปล่อยให้(น้ำ, อากาศ)เข้า
let in(phrv) ยอมรับ
let in(phrv) ใส่เข้าไป, See also: เพิ่มเข้าไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Couldn't I be let in with the prisoner? I am a clergyman. ขอเข้าไปคุยข้างในได้มั้ย ผมเป็นพระ Gandhi (1982)
We let in Mr. Cooper and his wife. I saw the little girl was hurt. เราให้คุณคูเปอร์กับภรรยาเข้ามา ผมเห็นลูกสาวเขาบาดเจ็บ Night of the Living Dead (1990)
Things picked up real quick, and then talk traveled fast that the casino will be letting in everybody... ทุกอย่างเริ่มดีอย่างรวดเร็ว และบอกกันต่อๆ กันอย่างเร็ว ว่าคาซีโน จะปล่อยให้ทุกคนเข้าเล่นได้... The City of Violence (2006)
A guy's acting crazy outside, wants to be let in, says he's your father. มีผู้ชายสติแตกคนนึงพยายามจะบุกเข้ามาค่ะ The Serena Also Rises (2008)
I know the committee didn't make it easy for you to let in a Humphrey. ผมรู้การเป็นผู้ปกครอง นั้นไม่ง่ายสำหรับคุณ ที่จะเข้ามาในครอบครัว ฮัมฟรีย์ จากบรู๊คลิน คะ เราควรเป็นพ่อแม่แบบไหน They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
- Well, you let in every stray, Sam. เอ่อ คุณชอบช่วยพวกเร่ร่อน 9 Crimes (2010)
Oh, look who they let in. โอ้ ดูสิใครมา The 21-Second Excitation (2010)
The guy you let in to hook up your Internet. คนที่คุณยอมให้เข้ามาต่ออินเตอร์เน็ต The Internet Is Forever (2010)
Who did you let in this shoddy house? Have you gone crazy? ใครให้เธออยู่บ้านกระจอกอย่างนี้ เธอต้องบ้าแน่ๆ Episode #1.13 (2010)
¶ We let in light and we banish shade ¶ #เรานำแสงสว่างเข้ามา# #และขับไล่เงามืดไป# Extraordinary Merry Christmas (2011)
And after we graduated Indiana, she ditched my ass for stupid law school despite the fact that I selflessly rejected my acceptance to Notre Dame because she wasn't let in. หลังจากพวกเราจบจากมหาวิทยาลัยอินเดียน่า เธอกลับไม่เห็นหัวฉันไปเรียนโรงเรียนกฎหมายบ้าๆ ทั้งที่ีความจริงแล้ว ฉันก็ปฏิเสธ ที่จะไปNotre Dame Something Borrowed (2011)
How about I blow a hole in your head and let in some light? หรือจะลองเป่าขมองแก เจาะรูให้แสงเข้า? Three Coins in a Fuchsbau (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
let inHave you a room to let in this house?
let inI let in the cat.
let inLet in some fresh air.
let inOpen the door and let in the dog.
let inOpen the window and let in some fresh air.
let inOpen the windows to let in some air.
let inPlease let in some fresh air.
let inShe opened the window to let in fresh air.
let inThe roof of the house let in the rain.
let inWere they let in on the secret?

Time: 0.0125 seconds, cache age: 17.377 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/