39 ผลลัพธ์ สำหรับ left hand
/เละ ฝึ ถึ แฮน ดึ/     /lˈeft hˈænd/
หรือค้นหา: -left hand-, *left hand*, left han

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มือซ้าย(n) left hand, See also: left, Ant. มือขวา, Example: ลูกเสือทำความเคารพโดยใช้มือซ้ายจับมือกัน, Thai Definition: มือที่อยู่ด้านซ้ายของลำตัว

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซ้าย[meū khāng sāi] (n, exp) EN: left hand  FR: main gauche [ f ]
มือซ้าย[meū sāi] (n, exp) EN: left hand  FR: main gauche [ f ]
ซ้าย[sāi] (adj) EN: left ; left hand side  FR: gauche ; senestre (hérald.)
ทางซ้ายมือ[thāng sāi meū] (n, exp) EN: on the left hand ; on the left  FR: à main gauche ; à gauche

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You see that glove on his left hand? - นายเห็นถุงมือที่มือซ้ายของเขามั้ย Of Mice and Men (1992)
I feel fine. My left hand is better. มือซ้ายของฉันจะดีกว่า The Old Man and the Sea (1958)
He lay forward, cramping himself against the line with his body... ... putting all his weight on his left hand, and he was asleep. เขานอนข้างหน้าตะคริวตัวเอง กับ สอดคล้องกับร่างกายของเขา วางน้ำหนักของเขาทั้งหมด ในมือซ้ายของเขาและเขาก็หลับ ไป The Old Man and the Sea (1958)
Pull your left hand down. ดึงมือช้ายลงอีก Jaws (1975)
well, the truth is I am a great surgeon, but alas, I recently suffered severe nerve damage in my left hand. เอ่อ! ผมเป็นศัลยแพทย์มือหนึ่ง แต่น่าเสียดาย ผมเพิ่งบาดเจ็บมือซ้ายอย่างรุนแรง Spies Like Us (1985)
I lost my left hand because of you, and I had all my friends killed. ข้าต้องเสีย มือซ้ายก็เพราะแก ยอมฆ่าเพื่อนทั้งหมด Vampire Hunter D (1985)
You use your left hand or your right hand for that? แล้วนายจะใช้ มือซ้าย หรือมือขวาทำล่ะ? Stand by Me (1986)
I am not left-handed. ข้าไม่ได้ถนัดซ้าย The Princess Bride (1987)
I'm going to duel him left-handed. ข้าจะดวลกับเขาด้วยมือซ้าย The Princess Bride (1987)
I'm not left-handed either. ข้าก็ไม่ได้ถนัดซ้ายเหมือนกัน The Princess Bride (1987)
Is there any sensation in this arm or numbness in the left hand? เจ็บจี๊ดๆ ตรงแขนหรือเปล่า มือซ้ายชามั้ย Punchline (1988)
It means a left-handed pitcher, honey. มันหมายถึงคนขว้างลูก ที่ถนัดขว้างลูกมือซ้าย Field of Dreams (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
left handA traffic accident deprived him of the use of his left hand.
left handHe caught the ball with his left hand.
left handHe hurt his left hand.
left handHe hurt his left hand with a knife.
left handHe turned the doorknob with his left hand.
left handI have some numbness in my left hand.
left handI tried to write with my left hand.
left handI tried writing with my left hand.
left handRaise your left hand.
left handShe got left hand burned.
left handShe writes with her left hand.
left handShow me what you have in your left hand.

EDICT JP-EN Dictionary
左[ひだり, hidari] (n, adj-no) left; left hand side; (P) #1,105 [Add to Longdo]
左手[ひだりて, hidarite] (n) left hand; (P) #10,623 [Add to Longdo]
奥の手[おくのて, okunote] (n) left hand; upper hand; secret skills; secret; mystery; last resort; trump card [Add to Longdo]
押し手;押手[おして;おしで, oshite ; oshide] (n) (1) (arch) seal; stamp; (2) depressing the string of a zither with one's left hand; (3) (See 引き手・ひきで) (in archery) left hand; (4) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo]
弓手[ゆんで, yunde] (n) one's left hand [Add to Longdo]
左ハンドル[ひだりハンドル, hidari handoru] (n) left hand drive (of cars, etc.) [Add to Longdo]
左四つ[ひだりよつ, hidariyotsu] (n) sumo hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the left hand and an over-arm grip with the right [Add to Longdo]
左方端[さほうたん, sahoutan] (n) { comp } left hand edge [Add to Longdo]
揺す[ゆす, yusu] (v5s, vt) (arch) to rock the left hand (to produce vibrato on a koto, etc.) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
左方端[さほうたん, sahoutan] left hand edge [Add to Longdo]

Time: 0.0122 seconds, cache age: 21.171 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/