34 ผลลัพธ์ สำหรับ join in
/จอย น อิน/     /dʒˈɔɪn ɪn/
หรือค้นหา: -join in-, *join in*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
join in(phrv) มีส่วนร่วม, See also: เข้าร่วม, Syn. join in with
join in with(phrv) มีส่วนร่วม, See also: เข้าร่วม, Syn. join in
join in with(phrv) แบ่งกันจ่ายกับ, See also: ช่วยกันซื้อกับ
join in with(phrv) แบ่งกันจ่ายกับคนอื่น

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร่วม(v) join in, See also: participate, associate with, be affiliated with, partake, have a portion of, Example: กองทัพอากาศสหรัฐได้ทำโครงการร่วมกับบริษัทยักษ์ใหญ่ราว 20 แห่ง, Thai Definition: มีส่วนรวมอยู่ด้วยกัน, มีส่วนรวมเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน, มีส่วนรวมในที่แห่งเดียวกัน
ประสมโรง(v) join in, See also: take part in, be involved, Syn. พลอยเข้าด้วย, ร่วมด้วย, Example: พอเธอถูกหัวหน้าตำหนิคนอื่นก็พลอยประสมโรงด้วย
ประสมประเส(v) add together, See also: join in, Syn. ผสม, ปนกัน, รวมกัน, ประสม, พลอยเข้าด้วย, Example: แจอันพวกนี้บางอันเป็นของแท้ๆ บางอันก็เป็นของปลอมประสมประเสกับของแท้

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
โดยสาร[dōisān] (v) EN: take part ; join in  FR: participer (à)
พากัน[phā kan] (v) EN: do sth together ; join in
ประสมประเส[prasomprasē] (v) EN: add together ; join in
ประสมโรง[prasomrōng] (v) EN: join in ; take part in ; be involved

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So let's join in just one last chorus มาร่วมประสานเสียงกันอีกสักครั้ง Dirty Dancing (1987)
They're, like, 30, and they work up little codes together, and they analyze Greek mythology and make up secret societies where other guys who never had girlfriends before can join in. พวกเขาอายุ 30 ทำงานกับรหัสอะไรสักอย่าง พวกเขาวิเคราะห์เทพนิยายกรีก ก่อตั้งสมาคมลับ ให้พวกบ๊องไม่มีแฟนด้วยกันมาเข้าร่วม Signs (2002)
Now, there's a second verse. If you'd Iike to join in the chorus... ยังมีท่อนที่สอง ใครอยากร้องเป็นลูกคู่ก็ได้เลยนะ Bringing Down the House (2003)
(Joins in with rich, deep voice) When the snow lay round about เมื่อหิมะเริ่มโปรยปราย Love Actually (2003)
And with this special game, folks, comes a special broadcast, as I'm joined in the booth by Baby Face Bob. การแข่งขันนัดพิเศษ กับการถ่ายทอดพิเศษ ผมจะนั่งอยู่ในบู้ทกับเบบี้เฟซ บ๊อบ The Longest Yard (2005)
Are you here to join in the enter palace event? คุณอยู่ที่นี่เพื่อร่วมพิธีของพระราชวังเหรอคะ? Episode #1.3 (2006)
Dividing him from her and her from him would only be half as cruel as actually allowing them to be joined in holy matrimony. ถ้ากีดกันเขาจากหล่อน และหล่อนจากเขาได้ จะเป็นเรื่องทรมานสาหัส.. ดีกว่าปล่อยให้ทั้งคู่ เข้าพิธีแต่งงานกันสุขสันต์ .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Just fucking join in the fun, man. ผมแค่มาทักทายเฉยๆ Alpha Dog (2006)
Can I join in with you guys? Draw the portrait of the student sitting across from you ฉันขออยู่กลุ่มด้วยได้มั้ย? Eternal Summer (2006)
Using your crayon. Can I join in? ใช้สีเทียนนะคะ Eternal Summer (2006)
Ah, trolls are fine to pass the time, Nathaniel, but... but my heart longs to be joined in song. อาา โทรลล์นี่ฆ่าเวลาได้ดีจริงๆนะ นาแธเนียล แต่ แต่หัวใจของข้ารอคอยที่จะได้ร่วมร้องเพลง Enchanted (2007)
And we've got more stuff in the car, so, you know, join in. ยังเหลือของในรถอีกเยอะเลย มาช่วยกันด้วยล่ะ Disturbia (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
join inEach of the boys was eager to join in the race.
join inHe was not able to join in the discussion.
join inI don't intend to flatly reject suicide but I really wish parents would not make their children join in with them.
join inI'll join in ten minutes.
join inLet me join in the game.
join inWhy don't you join in the conversation?

EDICT JP-EN Dictionary
乗り[のり, nori] (n, n-suf) (1) riding; ride; (2) spread (of paints); (3) (two)-seater; (4) (uk) (possibly from 気乗り) mood (as in to pick up on and join in with someone's mood); (P) #5,361 [Add to Longdo]
加わる[くわわる, kuwawaru] (v5r, vi) (1) to be added to; to be appended; (2) to join in (e.g. a group of friends); to participate; (3) to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence); to grow; to gather (speed); (4) to be subject to (e.g. pressure); (P) #9,493 [Add to Longdo]
演奏に合わせる[えんそうにあわせる, ensouniawaseru] (exp, v1) to join in a (musical) performance [Add to Longdo]
壁の花[かべのはな, kabenohana] (n) one too shy to actively join in the party; wallflower [Add to Longdo]
誘い込む[さそいこむ, sasoikomu] (v5m, vt) to entice; to tempt; to invite someone to join in [Add to Longdo]

Time: 0.0136 seconds, cache age: 18.226 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/