40 ผลลัพธ์ สำหรับ inseparab
หรือค้นหา: -inseparab-, *inseparab*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inseparable(adj) ซึ่งแบ่งแยกไม่ได้, See also: เป็นเงา, Syn. indivisible, unified, Ant. divisible
inseparably(adv) อย่างเป็นเงา, See also: อย่างแยกออกไม่ได้

Hope Dictionary
inseparable(อินเซพ'เพอระเบิล) adj. แยกไม่ได้, แบ่งแยกกันไม่ได้. n. สิ่งที่ไม่สามารถจะแบ่งแยกออกจากกัน, เพื่อนสนิท, ความคิดที่แยกออกจากกันไม่ได้, See also: inseparability n. inseparably adv., Ant. separable

Nontri Dictionary
inseparable(adj) แยกออกไม่ได้, แบ่งแยกไม่ได้

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่ซี้(n) boon companion, See also: inseparable friend, intimate friend, buddy, trusted companion, Syn. เพื่อนสนิท, Example: คู่ซี้คู่นี้เป็นคู่ที่ไปเคยแยกห่างกันเลย, Count Unit: คู่, Notes: (ปาก)
แนบแน่น(adv) closely, See also: inseparably, intimately, Syn. สนิทแน่น, Example: ทหารทุกคนมีความจงรักภักดีอย่างแนบแน่นในชาติไทยและมีเจตนาอันแน่วแน่ที่จะปฏิบัติหน้าที่รับใช้ประเทศชาติอย่างเต็มที่
เป็นเงาตามตัว(adv) closely, See also: inseparably, Syn. ตามติด, เป็นเงา, Example: ฉันเห็นเขาตามเธอแจไปทุกทีเป็นเงาตามตัวตลอดเลย, Thai Definition: ตามไปทุกหนทุกแห่ง
เป็นเงา(adv) closely, See also: inseparably, Syn. ตามติด, เป็นเงาตามตัว, Example: องครักษ์เดินตามเจ้าชายรัชทายาทเป็นเงา, Thai Definition: ตามไปทุกหนทุกแห่ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คู่ซี้[khūsī] (n) EN: boon companion ; inseparable friend ; intimate friend ; buddy ; trusted companion  FR: ami fidèle [ m ] ; pote (inf.) [ m ]
แน่นแฟ้น[naenfaēn] (adj) EN: firm ; stable ; solid ; close ; established  FR: proche ; inséparable ; ferme ; solide
ส่วนควบ[suan khūap] (n, exp) EN: integral part ; inseparable part
แยกกันไม่ได้[yaēk kan mai dāi] (adj) FR: inséparable ; indissociable
แยกไม่ออก[yaēk mai øk] (adj) EN: inseparable

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inseparabGood health is inseparable from exercise and moderation.
inseparabHe and I have been inseparable friends since our student days.
inseparabPower and money are inseparable.
inseparabSociety and the individual are inseparable.

CMU Pronouncing Dictionary
inseparable
 /IH2 N S EH1 P ER0 AH0 B AH0 L/
/อิน เซ้ะ เผ่อ (ร) เหรอะ เบิ่ล/
/ˌɪnsˈepɜːʴəbəl/
inseparably
 /IH2 N S EH1 P ER0 AH0 B L IY0/
/อิน เซ้ะ เผ่อ (ร) เหรอะ บลี่/
/ˌɪnsˈepɜːʴəbliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
inseparable
 (adj) /i1 n s e1 p r @ b l/ /อิ้น เซ้ะ เผรอะ บึ ล/ /ˈɪnsˈeprəbl/

WordNet (3.0)
inseparable(adj) not capable of being separated, Example: inseparable pieces of rock
inseparably(adv) without possibility of separation, Ant. separably, Example: these two are inseparably linked

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inseparability

n. [ L. inseparabilitas: cf. F. inséparabilité. ] The quality or state of being inseparable; inseparableness. Locke. [ 1913 Webster ]

Inseparable

a. [ L. inseparabilis: cf. F. inséparable. See In-, and Separable. ] [ 1913 Webster ]

1. Not separable; incapable of being separated or disjoined. [ 1913 Webster ]

The history of every language is inseparable from that of the people by whom it is spoken. Mure. [ 1913 Webster ]

Liberty and union, now and forever, one and inseparable. D. Webster. [ 1913 Webster ]

2. (Gram.) Invariably attached to some word, stem, or root; as, the inseparable particle un-. [ 1913 Webster ]

Inseparableness

n. The quality or state of being inseparable; inseparability. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Inseparably

adv. In an inseparable manner or condition; so as not to be separable. Bacon. [ 1913 Webster ]

And cleaves through life inseparably close. Cowper. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
紧密[jǐn mì, ㄐㄧㄣˇ ㄇㄧˋ, 紧 密 / 緊 密] inseparably close #4,283 [Add to Longdo]
离不开[lí bu kāi, ㄌㄧˊ ㄅㄨ˙ ㄎㄞ, 离 不 开 / 離 不 開] inseparable; inevitably linked to #6,853 [Add to Longdo]
形影不离[xíng yǐng bù lí, ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ, 形 影 不 离 / 形 影 不 離] inseparable (as form and shadow) #34,621 [Add to Longdo]
不可分离[bù kě fēn lí, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣ ㄌㄧˊ, 不 可 分 离 / 不 可 分 離] inseparable [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
肝胆相照らす;肝胆相照す[かんたんあいてらす, kantan'aiterasu] (exp, v5s) to be profoundly compatible; to be inseparable; to be so close as to reveal to each other the bottom of one's heart [Add to Longdo]
形影[けいえい, keiei] (n) the form and its shadow; things inseparable [Add to Longdo]
形影一如[けいえいいちにょ, keieiichinyo] (n) being inseparable as a form and its shadow; a person's deed mirrors the good or evil of his mind; husband and wife being never apart [Add to Longdo]
切っては切れない[きってはきれない, kittehakirenai] (exp, adj-i) (See 切っても切れない) inseparable [Add to Longdo]
切っても切れない[きってもきれない, kittemokirenai] (exp, adj-i) inseparable (esp. bond, relationship); inextricable; joined at the hip; integral; essential; cannot be broken (cut, separated); indissoluble [Add to Longdo]
相即[そうそく, sousoku] (n, vs) (1) { Buddh } coming together and dissolvinge into oneness; (2) being closely related; being inseparable [Add to Longdo]
相即不離[そうそくふり, sousokufuri] (n) strongly attached to each other; inseparable [Add to Longdo]
表裏一体[ひょうりいったい, hyouriittai] (n, adj-no) the two views (of an object) referring to the same thing; being inseparable like the two sides of an object [Add to Longdo]
不離[ふり, furi] (n) inseparability [Add to Longdo]
腐れ縁[くされえん, kusareen] (n) (undesirable but) inseparable relationship [Add to Longdo]

Time: 0.0941 seconds, cache age: 24.829 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/