29 ผลลัพธ์ สำหรับ in a while
/อิน เออะ วาย ล/     /ɪn ə wˈaɪl/
หรือค้นหา: -in a while-, *in a while*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ช้าไม่นาน[mai chā mai nān] (adv) EN: soon ; soon after ; in a short time ; in a while ; shortly ; forthwith ; presently ; quickly  FR: bientôt ; prochainement
นาน ๆ ครั้ง[nān-nān khrang] (x) EN: once in a while
เป็นครั้งเป็นคราว[pen khrang pen khrāo] (adv) EN: sometimes ; now and then ; occasionally ; in times ; from time to time ; periodically ; once in a while  FR: quelquefois ; parfois ; à l'occasion ; de temps en temps ; de temps à autre

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, it's not going to be in a while. มันต้องรอซักประเดี๋ยวหนึ่ง The Lawnmower Man (1992)
In a while, it's going to be like... being up there with the stars, Jobe. มันจะรู้สึกเหมือน.. ..ได้อยู่ท่ามกลางดวงดาวเลยล่ะ โจ๊บ The Lawnmower Man (1992)
Think I don't like to talk to somebody every once in a while? คิดว่าฉันจะไม่อยากคุยกับใครบ้างงั้นเหรอ Of Mice and Men (1992)
Cane. We heard he came from around here... and comes back to stay once in a while. เคน เราได้ยินว่าเขาเคยมาที่นี่ด้วย In the Mouth of Madness (1994)
The boss should get knocked on his ass once in a while. ขนมกากหมู Big (1988)
..and even... get outside... ..once in a while." เครื่องนี้ประกอบมาแล้ว ไม่ต้องหยอดเหรียญ อย่า ๆ ๆ ๆ Big (1988)
I'm taking a walk. Be back in a while. ผมจะไปเดินเล่น เดี๋ยวกลับมา Field of Dreams (1989)
Every once in a while, I'd have to take a beating. But by then, I didn't care. ผมโดนตีอยู่พักใหญ่ แ่ต่ผ่านไปผมก็ไม่แคร์ Goodfellas (1990)
AII I had to do was every once in a while tell Sandy that I loved her. สิ่งที่ต้องทำคือคอยบอกรักเธอแค่นั้นเอง Goodfellas (1990)
Really? I haven't been there in a while? จริงเหรอ ไม่ได้ไปมานานเหมือนกัน The Legend of 1900 (1998)
Yeah, every once in a while, I float something out there. ใช่ครับ แบบว่า ผมกำลังใช้ความคิดอะไรแบบนี้ Dark Harbor (1998)
But... every once in a while... lt's a dildo. ผมเดาว่า มันน่าจะเกิดอะไรแบบนี้ขึ้น Fight Club (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in a whileCome and see me once in a while.
in a whileComfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself (in a tight spot).
in a whileEverybody blows it once in a while. It's better not to obsess on it.
in a whileEverybody makes mistakes once in a while.
in a whileEveryone is entitled to be moody once in a while.
in a whileFather and I go fishing once in a while.
in a whileGet out and have good clean fun once in a while.
in a whileGo out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.
in a whileHe comes and sees me once in a while.
in a whileHe comes to see me once in a while.
in a whileHe promised that he would write to me once in a while.
in a whileHe writes a letter once in a while but not so often.

EDICT JP-EN Dictionary
偶に(P);適に[たまに, tamani] (adv, suf) (uk) occasionally; once in a while; (P) [Add to Longdo]
時たま;時偶[ときたま, tokitama] (adv) once in a while; occasionally; seldom; at long intervals [Add to Longdo]

Time: 0.0062 seconds, cache age: 0.15 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/