33 ผลลัพธ์ สำหรับ in a hurry

หรือค้นหา: -in a hurry-, *in a hurry*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

(idm) เร่งรีบ, See also: รีบเร่ง, รีบ

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

in a hurry	All the passengers left the plane in a hurry.
in a hurry	Ann was in a hurry this morning.
in a hurry	Are you in a hurry?
in a hurry	As a was in a hurry, I had to take a taxi.
in a hurry	A tall man went off from there in a hurry.
in a hurry	At the end of a working day everybody is in a hurry to get home.
in a hurry	Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
in a hurry	Everyone seemed to be very busy and everyone seemed to be in a hurry.
in a hurry	Excuse me, but we're in a hurry, too.
in a hurry	Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
in a hurry	He got into his car in a hurry.
in a hurry	He is in a hurry to catch the train.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ฉุกละหุก	(adv) in a hurry, See also: in confusion, in haste, hastily, hurriedly, Syn. รวดเร็ว, ฉับไว, ด่วน, เร่งด่วน, ทันที, กะทันหัน, Example: รัฐบาลถูกพลังประชาชนโค่นล้มต้องระเห็จหนีออกจากทำเนียบกันอย่างฉุกละหุก
หัวซุกหัวซุน	(adv) in a headlong rush, See also: in a hurry, Syn. หัวซุน, Example: พวกหัวขโมยวิ่งหนีตำรวจกันหัวซุกหัวซุน, Thai Definition: สะเปะสะปะไร้ทิศทาง
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป
โดยไม่รั้งรอ	(adv) hurriedly, See also: in a hurry, hastily, not hesitantly, Syn. โดยไม่รีรอ, โดยไม่รอช้า, Example: เขาสั่งการออกไปโดยไม่รั้งรออะไรทั้งสิ้น, Thai Definition: อย่างไม่รอเวลาให้นานไป

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาราม	[ārām] (n) EN: urgently ; impetuously ; in haste ; in a hurry
หัวซุกหัวซุน	[hūa suk hūasun] (adv) EN: in a headlong rush ; in a hurry ; headlong FR: tête baissée
ลน	[lon] (v) EN: be in a hurry ; be flurried ; be flustered ; hasten ; be panicky
รีบร้อน	[rīprøn] (adv) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry FR: à la hâte ; hâtivement
ทะลึ่งทะลั่ง	[thaleungthalang] (v) EN: rush ; get in a hurry ; hurry-scurry

EDICT JP-EN Dictionary

急遽(P);急きょ(P);急拠(iK)	[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9,852 [Add to Longdo]
あたふた	[atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste [Add to Longdo]
そこそこに	[sokosokoni] (adv) hurriedly; in a hurry [Add to Longdo]
苛ち	[いらち, irachi] (n) (uk) in a hurry; hustle; person who's always in a rush [Add to Longdo]
気がせく;気が急く	[きがせく, kigaseku] (exp, v5k) to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry [Add to Longdo]
駆け足(P);駆足;駈け足;駈足	[かけあし, kakeashi] (n) (1) running fast; double time; (2) (also 駈歩) cantering; (3) doing things in a hurry; (P) [Add to Longdo]
慌てる(P);周章てる	[あわてる, awateru] (v1, vi) (1) to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; (2) (usu. 慌てて) to be in a hurry; to rush; (P) [Add to Longdo]
手っ取り早い	[てっとりばやい, tettoribayai] (adj-i) quick (and easy); finishing up in a hurry [Add to Longdo]
焦る	[あせる, aseru] (v5r, vi) to be in a hurry; to be impatient; (P) [Add to Longdo]
忙しない	[せわしない, sewashinai] (adj-i) restless; fidgety; in a hurry [Add to Longdo]

Time: 0.0239 seconds, cache age: 4.727 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/