22 ผลลัพธ์ สำหรับ fuss over

หรือค้นหา: -fuss over-, *fuss over*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

fuss over	(phrv) กังวลมากกับ, See also: วิตกกับ, ตื่นตระหนกกับ, Syn. fuss about
fuss over	(phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

All this fuss. Over what?		ชาวบ้านต่างพากันหงุดหงิด The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
It's so odd to me, this fuss over school prayer.		มันจึงแปลกที่ฉันเอะอะนี้ไปโรงเรียนตอนเช้า The Birdcage (1996)
I'm telling you, it's a fuss over nothing.		ฉันไม่ได้มีเธออยู่ในกระเป๋านี่ Shaun of the Dead (2004)
Spies don't fuss over damn bloody noses!		- แล้วยังไง Spygirl (2004)
Just leave him be. Don't fuss over food.		ปล่อยเขาไปเถอะน่า เลิกบ่นเรื่องอาหารซะที Jenny, Juno (2005)
What's the big fuss over just a fish tank?		มันวุ่นวายอะไรนักกะอีแค่ตู้ปลา? Innocent Steps (2005)
making a big fuss over just the two of us.		ชิ แค่พวกเรา 2 คนก็ทำเอาป่วนกันขนาดนั้นเชียว Last Order: Final Fantasy VII (2005)
So, why all the fuss over a dead pervert?		แล้วทำไมพวกคุณถึงสนใจศพนี้นักล่ะครับ Memoriam (2008)
No, no, don't kick up a fuss over this		ไม่ ไม่ ไม่ เดี๋ยวก็เป็นเรื่องหรอก The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
And the Brits? Now they're just sitting on a dank little island fussing over their suits.		โปรตุเกส มีกองทัพเรือมหาศาล ตอนนี้เหลือแต่ถุงเท้าและถุงยางถูกๆ Limitless (2011)
Do not fuss over Norons and Sorons, and treat each matter equally.		อย่าไปเข้าข้างพวกโนรอน หรือ พวกโซรอน และปฎิบัติอย่างยุติธรรมในทุกเรื่อง Warrior Baek Dong-soo (2011)
That's a lot of fuss over a caveman lego.		นั่นมันจะทำให้เกิดเสียงดังมากๆ ยิ่งกว่าตัวต่อมนุษย์ถ้ำซะอีกนะ Reading is Fundamental (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fuss over	It doesn't become a gentleman to fuss over trifles.
fuss over	Shurrup! Don't make such a fuss over a little headache. I'm flat out of magical power - this is all your fault!
fuss over	Stop making a fuss over nothing.
fuss over	Women tend to fuss over trifling matters.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

วุ่น	[wun] (v) EN: be busy ; be confused ; fuss over ; be anxious ; be worried ; be hard at work ; be on duty ; be in disorder ; be disturbed ; be in a turmoil FR: s'affairer

EDICT JP-EN Dictionary

お構いなく;御構いなく	[おかまいなく, okamainaku] (exp) (pol) please don't fuss over me [Add to Longdo]
拘わる;拘る	[こだわる, kodawaru] (v5r, vi) (1) (uk) to fuss over; to be particular about; (2) to be obsessive; to be fixated; (P) [Add to Longdo]
泰山鳴動;大山鳴動	[たいざんめいどう, taizanmeidou] (n) big fuss over nothing; much cry and little wool; much ado about nothing [Add to Longdo]

Time: 0.0255 seconds, cache age: 5.016 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/