40 ผลลัพธ์ สำหรับ full moon
/ฟุล มูน/     /fˈʊl mˈuːn/
หรือค้นหา: -full moon-, *full moon*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
full moon(n) เดือนเพ็ญ, See also: พระจันทร์เต็มดวง

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เดือนเต็ม(n) full moon, Ant. เดือนขาด, Example: คืนนี้เดือนเต็มสวยงามมาก, Thai Definition: เดือนทางจันทรคติที่มี 30 วัน วันสิ้นเดือนตรงกับวันแรม 15 ค่ำ คือ เดือนยี่ เดือน 4 เดือน 6 เดือน 8 เดือน 10 เดือน 12, คู่กับ เดือนขาด
บุณมี(n) full mooned day, Syn. วันเพ็ญ, Thai Definition: คืนที่พระจันทร์เต็มดวง
บูรณมี(n) full mooned day, Syn. วันเพ็ญ, Thai Definition: คืนที่พระจันทร์เต็มดวง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เดือนเต็ม[deūoen tem] (n, exp) EN: full moon  FR: pleine lune [ f ]
เพ็ญ[phen] (n) EN: full moon  FR: pleine lune [ f ]
วันโกน[wan kōn] (n, exp) EN: head-shaving day ; tonsure day ; the day before the new moon/full moon  FR: jour de la tonsure [ m ]
วันเพ็ญ[wanphen] (n) EN: full moon ; day of the full moon  FR: pleine lune [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stir red tea with a silver spoon on a full moon night, and a cute fairy will appear. คนชาแดงด้วยช้อนเงิน ในคืนพระจันทร์เต็มดวง เทวดาน้อยจะปรากฏตัว Art of Seduction (2005)
Besides, it's a full moon outside! มิหน่ำซ้ำ, พระจันทร์เต็มดวงด้วย! Hocus Pocus (1993)
Legend says that on a full moon it will raise the spirits of the dead... when lit by a virgin on Halloween night." ตำนานเล่ากันว่าในคืนพระจันทร์เต็มดวง มันจะปลุกวิญญาณให้ฟื้นจากความตาย... เมื่อถูกจุดโดยผู้บริสุทธิ์ ในคืนวันฮาโลวีน." Hocus Pocus (1993)
'Cause when the full moon starts to climb, we'll all sing out เพราะ เมื่อพระจันทร์เต็มดวง และดวงดาวขึ้นมา เราทุกคนจะร้องเพลง The Nightmare Before Christmas (1993)
- My child will come in the full moon. -ลูกฉันจะเกิดตอนพระจันทร์เต็มดวง The Red Violin (1998)
After the full moon it starts to wane. ก่อนที่ดวงจันทร์จะเต็มดวง มันจะเริ่มสว่างน้อยลง. Millennium Actress (2001)
Just two days till full moon. แค่สองวันพระจันทร์เต็มดวง Underworld (2003)
When the full moon rises tomorrow you will change, you will kill, and you will feed. พรุ่งนี้ เมื่อพระจันทร์เต็มดวง ...คุณจะกลายร่าง, คุณจะฆ่า, และหาอาหาร Underworld (2003)
"We have a beautiful full moon tonight." "คืนนี้พระจันทร์เต็มดวงสวยนะครับ" Train Man (2005)
With each full moon... ... henolongerrememberswhoheis. หลังแปลงร่างเมื่อพระจันทร์เต็มดวง พวกเค้าจะจำไม่ได้ว่าเค้าเองเป็นใคร Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
The full moon approaches. สปาร์ทาไม่เข้าร่วมศึกใด ในห้วงเวลาแห่งคาร์เนอา 300 (2006)
The full moon will be upon us. จันทร์เต็มดวงกำลังใกล้เข้ามา Pan's Labyrinth (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
full moonA full moon can be seen tonight.
full moonA full moon is shining bright in the sky.
full moonIt was a full moon that it was seen that day.
full moonThe moon grew from a thin new moon to a full moon, then back again to a thin old moon; and when there was no moon she watched the stars.
full moonWas it a full moon or a new moon?

WordNet (3.0)
full moon(n) the time when the Moon is fully illuminated, Syn. full phase of the moon, full, full-of-the-moon, Example: the moon is at the full

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
望[wàng, ㄨㄤˋ, 望] full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards #1,683 [Add to Longdo]
满月[mǎn yuè, ㄇㄢˇ ㄩㄝˋ, 满 月 / 滿 月] full moon; whole month; baby's one-month old birthday #22,119 [Add to Longdo]
弥月[mí yuè, ㄇㄧˊ ㄩㄝˋ, 弥 月 / 彌 月] full moon; first full moon after birth (i.e. entering the second month) #179,073 [Add to Longdo]
盈凸月[yíng tū yuè, ㄧㄥˊ ㄊㄨ ㄩㄝˋ, 盈 凸 月] full moon; waxing gibbous moon [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
望[ぼう;もち, bou ; mochi] (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month #6,210 [Add to Longdo]
望月[もちづき(P);ぼうげつ, mochiduki (P); bougetsu] (n) (1) full moon; 15th day of the lunar calendar; (2) (もちづき only) full moon of the eighth lunar month; (P) #7,039 [Add to Longdo]
満月[まんげつ, mangetsu] (n, adj-no) full moon; (P) #17,158 [Add to Longdo]
一輪[いちりん, ichirin] (n, adj-no) (1) one flower; (2) one wheel; (3) (arch) full moon [Add to Longdo]
月の輪[つきのわ, tsukinowa] (n) (1) moon (esp. full moon); (2) circle fashioned after the moon; (3) (See 袈裟) decorative ring on the chest of a monk's stole; (4) straw trivet; (5) (See 月の輪熊) white crescent-shaped chest patch of an Asiatic black bear [Add to Longdo]
朔望[さくぼう, sakubou] (n, adj-no) first and fifteenth days of the lunar month (corresponding to new moon and full moon) [Add to Longdo]
十五夜[じゅうごや, juugoya] (n) night of the full moon; the night of the 15th day of the 8th lunar month [Add to Longdo]
小望月[こもちづき, komochiduki] (n) (See 望月・1) night before the full moon; 14th day of the lunar calendar [Add to Longdo]
清風明月[せいふうめいげつ, seifuumeigetsu] (n) refreshing breeze and the bright moon; a beautiful nocturnal scene with a full moon [Add to Longdo]
望の月[もちのつき, mochinotsuki] (n) (arch) full moon [Add to Longdo]

Time: 0.0095 seconds, cache age: 7.251 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/