28 ผลลัพธ์ สำหรับ first step

/เฟอ (ร) สึ ถึ สึ เตะ ผึ/     /fˈɜːʴst stˈep/

หรือค้นหา: -first step-, *first step*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ขั้นแรก

(n) first step, See also: initial, preliminary, Syn. ขั้นต้น, ขั้นที่หนึ่ง, ขั้นแรกเริ่ม, Ant. ขั้นสุดท้าย, Example: ฉันต้องทำขั้นแรกให้ดีที่สุดก่อนเพื่อปูทางให้ขั้นต่อๆ ไปราบรื่น, Thai Definition: ช่วงเวลาตอนต้นหรือเป็นช่วงเริ่มแรก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขั้นแรก	[khan raēk] (n, exp) EN: first step
ขั้นแรกเริ่ม	[khan raēkroēm] (n, exp) EN: first step
เริ่มต้น	[roēmton] (v) EN: begin ; start ; commence ; initiate ; originate ; take the first step ; make a beginning ; initialize  FR: commencer ; débuter

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

But the first step:		แต่สิ่งแรกคือ... The Road Warrior (1981)
The first step towards changing our status is to eliminate this difference between us."		ก้าวแรกในการเปลี่ยนสถานภาพของเรา คือขจัดความแตกต่างนี้เสีย Gandhi (1982)
Diagnosis is only the first step.		การวินิจฉัยเป็นเพียงขั้นตอน แรก 2010: The Year We Make Contact (1984)
the first step in an operation of this particular type is... to shave the patient.		ขั้นแรก เริ่มจาก... โกนขนผู้ป่วย Spies Like Us (1985)
You'll never have that kind of relationship in a world... where you're always afraid to take the first step, because all you see is every negative thing ten miles down the road.		ใช่ ชั้นก็ว่างั้นแหละ เธอจะไม่มีวันมีเพื่อนรู้ใจ ถ้าเธอยังกลัวที่จะก้าวก้าวแรก Good Will Hunting (1997)
220 countries tuned in for his first step.		220 ประเทศจับตาดูก้าวแรกของเขา The Truman Show (1998)
I was watching when you took your first step.		ฉันดูเธอหัดเดินก้าวแรก The Truman Show (1998)
May history mark this occasion as the first step towards forging an alliance between our two countries.		May history mark this occasion as the first step towards forging an alliance between our two countries. Anna and the King (1999)
Well the whole idea of the export processing zone is that it will be the first step towards this wonderful new development through the investment that's attracted to these countries there will be a trickle down effect into the communities.		แนวคิดเรื่องเขตผลิตสินค้าเพื่อการส่งออก (นาโอมี ไคลน์ ผู้เขียนหนังสือ No Logo) ก็คือมันจะเป็นก้าวแรกที่นำไปสู่ การพัฒนาแนวใหม่ที่วิเศษสุด The Corporation (2003)
And it'll be that much closer, once you take the first step. But how?		แล้วมันกำลังใกล้เข้ามา ในครั้งที่เธอเริ่มขั้นแรก James and the Giant Peach (1996)
This was just a first step.		นี้เป็นเพียงขั้นตอนแรก Contact (1997)
The first step-		ขั้นแรก Formula 17 (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

first step	It is the first step which is troublesome.
first step	Let's do this as a first step.
first step	Socrates said that recognising your own ignorance is the first step towards wisdom.
first step	The first step is always the hardest.
first step	The first step is as good as half over.
first step	The first step is the hardest.
first step	Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.

WordNet (3.0)

first step

(n) the first of a series of actions, Syn. opening move, opening, initiative

EDICT JP-EN Dictionary

とば口	[とばくち, tobakuchi] (n) (1) entrance; threshold; (2) beginning; first step; start [Add to Longdo]
前段階	[ぜんだんかい, zendankai] (n) preliminary step; first step [Add to Longdo]
第一歩	[だいいっぽ, daiippo] (n) first step; (P) [Add to Longdo]
味噌たき;味噌炊き	[みそたき, misotaki] (n) (1) annual event of miso-making; (2) first steps of miso making, from simmering the beans to fermentation [Add to Longdo]

Time: 0.0083 seconds, cache age: 23.563 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/