31 ผลลัพธ์ สำหรับ first half
/เฟอ (ร) สึ ถึ แฮ ฝึ/     /fˈɜːʴst hˈæf/
หรือค้นหา: -first half-, *first half*

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครึ่งปีแรก[khreung pī raēk] (n, exp) EN: first half of the year ; in the first half of the year  FR: première moitié de l'année [ f ]
ครึ่งแรก[khreung raēk] (n, exp) EN: first half  FR: première mi-temps [ f ]
ครึ่งเวลาแรก[khreung wēlā raēk] (n, exp) EN: first half  FR: première mi-temps [ f ]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
2:1 1 left in the first half. And Dunham is back in at fullback. ครึ่งแรกเหลือ 2.11นาที ดันแน็มกลับมาเป็นฟูลแบ็ค The Longest Yard (2005)
And what a first half he's had. ครึ่งแรกเขาโชว์ผลงานได้เหนือชั้น The Longest Yard (2005)
And so, on a miraculous play, the cons end the first half with the score: 14-all. และแล้วในเกมปาฎิหาริย์ ทีมนักโทษสามารถ จบครึ่งแรกด้วยคะแนน 14 เท่า The Longest Yard (2005)
Man of the match for Real Madrid in this first half, he really has been. แมนออฟเดอะแมทช์ของรีลมาดริดในครึ่งแรกนี้ คงต้องยกให้เขา Goal II: Living the Dream (2007)
You remember the first half of the message and then I remember the second. นายจำท่อนแรกของข้อความนะ และฉันจะจำท่อนหลัง Bolt (2008)
First Half -: ครึ่งแรก : - My Sassy Girl (2008)
Thatconcludes the first half of play in our final game, with the West High Knights leading defending champion East High Wildcats 47 - 26. จบการแข่งขันครึ่งแรกครับ ในเกมสุดท้ายกับเวสต์ไฮไนท์ กำลังนำแชมป์อย่าง ไวลด์แคทอยู่ 47-26 High School Musical 3: Senior Year (2008)
First half hour, we separate. Then we come together to share our faith. ครึ่งชั่วโมงแรก เราแยกกันคุย แล้วค่อยมาแชร์กัน Showmance (2009)
He'd spend the first half with his hands in his pants! ตลอดครึ่งแรก เขาเอาแต่มือซุกกางเกง! Pilot (2009)
The first half of the sequence is ID information for a petty officer named Andrew Rusk. ครึ่งแรกของรหัส คือเลขประจำตัว ของเจ้าหน้าที่ชื่อ แอนดรู รัสค์ Unearthed (2010)
I spent the first half of the movie dodging a coworker and his wife, and... ครึ่งแรกของหนัง ฉันคอยหลบเพื่อนร่วมงาน กับภรรยา The Perfect Storm (2010)
The first half begins! เกมส์ครึ่งแรก เริ่มได้! Sungkyunkwan Scandal (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
first halfThe program should have started by now, so we'll probably miss the first half.
first halfThey went on the offensive in the first half.

WordNet (3.0)
first half(n) the first of two halves of play

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
上半年[shàng bàn nián, ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ ㄋㄧㄢˊ, 上 半 年] first half (of a year) #3,291 [Add to Longdo]
前半夜[qián bàn yè, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ, 前 半 夜] first half of the night (from nightfall to midnight) #85,616 [Add to Longdo]
上半[shàng bàn, ㄕㄤˋ ㄅㄢˋ, 上 半] first half [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
前半[ぜんはん(P);ぜんぱん, zenhan (P); zenpan] (n) (See 後半) first half; (P) #3,000 [Add to Longdo]
前期[ぜんき, zenki] (n-adv, n-t) first term; first half-year; preceding period; early period; (P) #3,692 [Add to Longdo]
上半期[かみはんき, kamihanki] (n) the first half-year; first half of the year; (P) #15,495 [Add to Longdo]
かばん語;鞄語[かばんご, kabango] (n) (obs) (See 混成語) portmanteau; combination of two words (often first half of one, second half of another) [Add to Longdo]
安土時代[あづちじだい, aduchijidai] (n) (See 安土桃山時代) Azuchi period (first half of the Azuchi-Momoyama period, 1568-1582 CE) [Add to Longdo]
往信[おうしん, oushin] (n) first half of a reply card [Add to Longdo]
初座[しょざ, shoza] (n) first half of a tea ceremony (in which the charcoal is set and light food served) [Add to Longdo]
上期[かみき, kamiki] (n-adv, n) first half of the year; (P) [Add to Longdo]
上半[じょうはん, jouhan] (n) first half; upper half [Add to Longdo]
前半期[ぜんはんき, zenhanki] (n) the first half-year; first half of the year [Add to Longdo]

Time: 0.0164 seconds, cache age: 11.422 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/