16 ผลลัพธ์ สำหรับ first draft
/เฟอ (ร) สึ ถึ แดร ฝึ ถึ/     /fˈɜːʴst drˈæft/
หรือค้นหา: -first draft-, *first draft*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต้นร่าง(n) manuscript, See also: first draft, original draft, Syn. ต้นฉบับ, ฉบับร่าง, ร่าง, แบบ, ภาพร่าง, แปลน, Example: เขาส่งต้นร่างของบทละครให้อาจารย์ตรวจ, Count Unit: ฉบับ, บท, เรื่อง, แผ่น, Thai Definition: ฉบับที่ร่างไว้เดิม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The first draft will come out in a week ประมาณสักอาทิตย์คงเอาแบบมาให้ดูได้ Uninvited (2003)
Remember to write your first draft by hand. จำเอาไว้ว่า เป็นผลงานชิ้นแรกที่พวกคุณแต่งขึ้นด้วยลายมือของคุณเอง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Mrs. Preminger always told us to write our first draft by hand,  คุณนายพรีเมเจอร์มักจะบอกพวกเราเสมอว่า ให้เขียนต้นฉบับด้วยลายมือของเราเอง Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
She told us to throw away our first drafts. เธอบอกให้พวกเรา โยนต้นฉบับทิ้งได้ Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Adam was God's first draft. He got it right with Eve. อดัม เป็นแค่ตัวทดลองของพระเจ้า อีฟน่ะตัวจริง The Constant Gardener (2005)
It's just a first draft. นี่แค่บทร่าง The Monster at the End of This Book (2009)
Finish the first draft this month. ร่างต้นฉบับให้เสร็จภายในเดือนนี้ Episode #1.7 (2010)
Probably in the fall. I'm writing the first draft now. คงประมาณฤดูใบไม้ร่วงครับ ผมกำลังร่างงานเขียนอยู่ Episode #1.8 (2010)
You're already done with the first draft? ถ้างั้น คุณก็เขียนฉบับร่างเสร็จแล้วสิคะ Episode #1.11 (2010)
I definitely can get the first draft done without you and the manuscript will be done after revisions. ฉันแน่ใจว่าสามารถจบฉบับร่างได้โดยไม่มีเธอ และต้นฉบับจะเสร็จหลังจากแก้อีกครั้ง Episode #1.11 (2010)
All right, but it's a first draft, so please just be gentle. ก็ได้ แต่นี่เป็นฉบับร่าง ดังนั้น กรุณานุ่มนวลด้วย It's Gonna Kill Me, But I'll Do It (2011)
Mm, I mean, your first draft was so good. ฉันหมายถึง แบบร่างครั้งแรกของคุณเขียนมาดีมากน่ะ Cross Rhodes (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
first draftI've made a first draft of my thesis.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
初稿[chū gǎo, ㄔㄨ ㄍㄠˇ, 初 稿] first draft (of writing) #29,813 [Add to Longdo]
草拟[cǎo nǐ, ㄘㄠˇ ㄋㄧˇ, 草 拟 / 草 擬] first draft; to draw up (a first version) #32,622 [Add to Longdo]

Time: 0.6001 seconds, cache age: 13.477 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/