18 ผลลัพธ์ สำหรับ even now
/อี๊ ฝิ่น นาว/     /ˈiːvɪn nˈaʊ/
หรือค้นหา: -even now-, *even now*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยัก(aux) even now, See also: even then, nevertheless, Example: ผมคอยอยู่จนเที่ยงคืนแต่เธอก็ไม่ยักมา, Thai Definition: คำประกอบกริยาในประโยคปฏิเสธแสดงความผิดหวัง
ป่านนี้(adv) even now, See also: thus far, by now, until now, Example: เพราะไทยเราฟื้นตัวกลับมีอิสรภาพ มิฉะนั้นป่านนี้จะไม่มีพงศาวดารเลย, Thai Definition: ช่วงระยะเวลาต่อเนื่องมาจนถึงบัดนี้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Even now you're trying to rationalize. แม้แต่ตอนนี้คุณก็ยังต้องการให้อธิบาย In the Mouth of Madness (1994)
Even now my voice is reaching millions, millions of despairing men, women and children, victims of a system that makes men torture and imprison innocent people. แม้ขณะนี้ เสียงของผมคนเพียงล้านที่ได้ยิน ล้าน ผู้ชาที่สิ้นหวัง ผู้หญิง และ เด็ก ที่ตกเป็นเหยื่อของการปกครอง ที่ทำให้ผู้คนเจ็บปวด The Great Dictator (1940)
Even now, when I think back on it, I still feel... มีควบคู่ไปกับเขา แม้กระทั่ง ตอนนี้ เมื่อฉันกลับคิดว่ามันฉันยังคง รู้สึก Mad Max (1979)
And Junuh, well, even now I can't think of it without wincing'. ส่วนจูเนอน่ะหรือ จนกระทั่งบัดนี้... ...คิดถึงทีไรก็ยังเสียว The Legend of Bagger Vance (2000)
She said to me, "Even now there is hope left." นางพูดกับข้าว่า แม้ในขณะนี้ ก็ยังมีความหวังเหลืออยู่ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
We'II call it even. Now give me a hug. งั้นถือว่าหายกัน ไหนกอดทีซิ Bringing Down the House (2003)
Even now, everyday of my life is filled of joy because your mom! ตราบจนทุกวันนี้ ทุกๆวันในชีวิตของพ่อ ยังคงเปี่ยมไปด้วยความสุขก็เพราะแม่ของลูก Crazy First Love (2003)
Even now, orders are being shouted into telephones and men with guns will soon be on their way. แม้แต่ตอนนี้, ยังคงมีคำสั่ง ตะโกนก้องสู่โทรศัพท์... ...ให้หน่วยติดอาวุธบุกเข้ามาอีกไม่นาน. V for Vendetta (2005)
Even now you are defiant in the face of annihilation and the presence of a god. ข้ายินดีสังหารผู้ใดก็ตามในทัพ เพื่อชัยชนะ 300 (2006)
Even now you're not. Your mind's filling up again. แม้แต่ตอนนี้เธอก็ไม่ ใจเธอกลับมาเต็มอีกแล้ว Peaceful Warrior (2006)
What's more, your actual mother is still missing, even now. คุณแม่ คุณแม่ไม่รู้จักหน้าคนนั้นหรอครับ? นั่นเป็นประธานของธนาคารโทโจ Ouran High School Host Club (2006)
Even now, she burns! ตอนนี้เธอต้องทนทุกข์ทรมาน Phantom Traveler (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
even nowAre there many people Europe who believe in ghosts even now?
even nowDo you write to him at all even now?
even nowEven now, the typical worker's whole life is still bound up with the company he works for.
even nowHe deceived her, but even now she loves him.

Time: 0.0107 seconds, cache age: 20.712 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/