| God saw fit to make you a ward of this church... and you must earn your keep. | | พระเจ้ามอบพันธะให้เจ้าดูแลแท่นบูชา และเจ้าควรน้อบรับหน้าที่อย่างแข็งขัน The Lawnmower Man (1992) |
| And let me remind them that only the top four finishers... will earn the right to represent Jamaica... in the forthcoming summer games in Seoul, Korea. | | และผมขอเตือนนักกีฬาทุกท่านว่า อันดับ 1-4 เท่านั้น... ที่จะได้สิทธิ์เป็นตัวแทน ของจาไมก้า... ไปแข่งที่กรุงโซล ประเทศเกาหลี Cool Runnings (1993) |
| Those guys have earned the right to represent their country. | | พวกเขามีสิทธิ์ที่จะเป็น ตัวแทนประเทศของเขา Cool Runnings (1993) |
| They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag. | | พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา Cool Runnings (1993) |
| And behind every shady deal, behind every dollar earned, there was Andy, keeping the books. | | RED: The Shawshank Redemption (1994) |
| God, isn't this exciting? I earned this. | | มันตื่นเต้นจังิลย ฉันหามันมา The One with George Stephanopoulos (1994) |
| Can't earn enough to pay her rent. | | งานที่เธอทำก็ไม่พอจ่ายค่าเช่าด้วยซ้ำ The Great Dictator (1940) |
| I've always lived up to every penny I've earned. | | เงินทุกเพนนี หมดไปกับที่พักของฉัน The Great Dictator (1940) |
| Well, she's very kind, really, and I have to earn my living. | | จริงเเล้วหล่อนใจดีนะคะ ส่วนฉันเองก็ต้องหารายได้ Rebecca (1940) |
| We're gonna have to earn it. | | พวกเราต้องได้มัน The Good, the Bad and the Ugly (1966) |
| You all know me. Know how I earn a living. | | พวกคุณรู้จักผม รู้ว่าผมทํามาหากินอะไร Jaws (1975) |
| Earn some money | | มีรายได้เงินจำนวนหนึ่ง Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
