| Ajusshi always appears as if arranged by destiny. | | คุณมักจะปรากฏตัว เหมือนกับโชคชะตาพามา Episode #1.2 (2011) |
| But that's not my destiny. | | แต่นั่นไม่ใช่ชะตากรรมของฉัน The Lawnmower Man (1992) |
| That night I would meet my husband for the first time, the one who would control my destiny, decide whether I was happy or not. | | คืนนั้นฉันจะได้พบกับสามีของฉันเป็นครั้งแรก คนที่จะคอยควบคุมชะตาชีวิตของฉัน ผู้จะตัดสินใจว่าฉันจะมีความสุขหรือไม่ The Joy Luck Club (1993) |
| That's my destiny, Isn't it? - The signs are certainly there. | | เรือแคนูขาวนั่นคือชะตากรรมของข้าใช่มั้ย Rapa Nui (1994) |
| No, it's not about shoes. It's about my destiny. | | ไม่ใช่ เรื่องรองเท้า เกี่ยวกับชีวิต Wild Reeds (1994) |
| It's your destiny. We'll kill off the Jews, wipe out the brunettes, then will come forth a pure Aryan race. | | มันเป็นทีของท่าน เราจะสังหาร พวกยิวอย่างลับๆ The Great Dictator (1940) |
| a man of destiny. | | a man of destiny. The Ugly American (1963) |
| -His destiny. | | ชะตากรรมของเขา Beneath the Planet of the Apes (1970) |
| Marrying each others' daughters will seal our destinies for ever | | การแต่งงานกับลูกสาวของพวกเราเอง จะทำให้เราพ้นเคราะห์กรรมตลอดไป Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) |
| You mean, there's no plan no scheme to guide our destinies? | | แปลว่าท่าน ไม่มีแบบแผนนำทาง พรหมลิขิตของเราเหรอ Oh, God! (1977) |
| A bloody life, that's been your destiny. | | ชีวิตคาวเลือด นั่นล่ะชะตาของนาย Vampire Hunter D (1985) |
| Go back to the castle, and tell the Count... the destiny of a transient visitor is going back to the darkness. | | จงกลับไปยังปราสาท แล้วฝากบอกยังเคานท์ด้วย ชะตาของผู้มาเยือน ที่ฝืนชะตา จะต้องกลับสู่ความมืด Vampire Hunter D (1985) |
