16 ผลลัพธ์ สำหรับ cop out
/คา ผึ อาว ถึ/     /kˈɑːp ˈaʊt/
หรือค้นหา: -cop out-, *cop out*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cop out(phrv) สารภาพผิดกับตำรวจ (คำไม่เป็นทางการ)
cop out(phrv) เลี่ยงความรับผิดชอบในเรื่อง (คำไม่เป็นทางการ), Syn. opt in, opt out

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know at that crucial moment I'd cop out. It happens. ในนาทีวิกฤต ถ้าเป็นฉันอาจเปลี่ยนใจ The Bodyguard (1992)
Listen, all these cops out here-- they're waiting for us. ฟังนะ ตำรวจเหล่านี้ทั้งหมดรอคอยพวกเรา The Blues Brothers (1980)
- No. You were born with it, so don't cop out behind: "I didn't ask for this." เปล่า มันมากับเธอ อย่าปฎิเสธว่า Good Will Hunting (1997)
What do you mean, cop out? What's wrong with laying' brick? เธอไม่อยากเป็นอย่างนี้ หมายความว่าไงแล้วมันเกี่ยวอะไร Good Will Hunting (1997)
That's such a cop-out. It's opportunism at its worst. เหมือนกับที่ตำรวจออกมา/ มันดูคล้ายกับเป็นการฉวยโอกาสเพื่อจะเอาชนะ American History X (1998)
- It's copping out. มันเป็นการไม่มีความรับผิดชอบนะ Raise Your Voice (2004)
"THE NEW YORK TIMES" CALLED IT A "CHEAP COP-OUT." นิวยอร์ก ไทม์ส เรียกมันว่า ตอนจบห่วยๆ Poison Ivy (2007)
Get the cops out! ตำรวจอยู่ไหน! Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Cop out at the Port Authority container yard. ตำรวจไปที่ลานตู้คอนเทนเนอร์ของการท่าเรือ Day 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
What a cop-out. เธอแค่เลี่ยงความรับผิดชอบ Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009)
- is a cop out, and you know it-- เป็นการเลี่ยงความรับผิดชอบ, และคุณรู้ว่ามัน-- Light (2009)
So you lied to the cops out of the goodness of your heart. งั้นเธอโกหกตำรวจ มาจากความดีในหัวใจสินะ / อือ ฮึ เฮ้! Pilot (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cop outSaying you can't do the job because you're too busy is just a cop out.
cop outYou can't cop out on explaining a price increase of that size by blaming OPEC; that won't wash.

Time: 0.0137 seconds, cache age: 16.238 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/