25 ผลลัพธ์ สำหรับ compensate for
/ค้าม เผิ่น เซ ถึ โฟ (ร)/     /kˈɑːmpənsˌeɪt fˈɔːr/
หรือค้นหา: -compensate for-, *compensate for*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
compensate for(phrv) ชดเชยสำหรับ, See also: คืนให้, ทำให้สมดุลกับ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชดใช้ค่าเสียหาย[chotchai khāsīahāi] (v, exp) EN: compensate for damages ; pay damages

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can compensate for it by using the redundant units. ฉันสามารถชดเชยให้กับมัน โดยใช้หน่วยซ้ำซ้อน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I got fresh fish in here, buddy! I'm gonna get compensated for 'em, right? ฉันต้องไปเอาปลาที่นี่, เพื่อนฝูง ฉันจะได้รับการชดเชยหรือเปล่า? Akira (1988)
Compensation for my brother-in-law's car. เป็นค่าชดเชย สำหรับรถของน้อยเขยฉัน Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work. Hospitals were his favorite charity-- especially making sure nurses and orderlies were compensated for their hard work. The O.C. (2003)
Ah, the Chairman's picture, yes, you compensate for all my shortcomings don't you? รูปท่านประธาน ใช่ คุณชดเชยข้อบกพร้องของผมใช่ไหม? Memoirs of a Geisha (2005)
Compensation for guilt. ทดแทนความรู้สึกผิดมากกว่า Loving Annabelle (2006)
Compensating for audio delay. Just a second. How can you change the angIe Deja Vu (2006)
Compensating for a technical blunder by a tech guy... PRYZWARRA: This is a digitaI recreation. Deja Vu (2006)
Sounds to me like you're compensating for something. ทำเกินกว่าเหตุไปหน่อยล่ะมั้ง It's the Great Pumpkin, Sam Winchester (2008)
Anyhow to compensate for the void in the people's heart ทั้งนี้ เพื่อเป็นการทดแทนความว่างเปล่าในหัวใจประชาชน Iljimae (2008)
That is, you will compensate for my own demerit. นั่นคือ ที่เจ้าจะต้องตอบแทนต่อความบกพร่องของข้า The Kingdom of the Winds (2008)
We've compensated for that in our investigation; เราตรวจดูรอบคอบแล้ว ในการสืบสวนของเรา Changeling (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
compensate forDiligence may compensate for lack of experience.
compensate forExpensive meals can't compensate for lack of sleep.
compensate forI worked hard to compensate for the loss.
compensate forMoney cannot compensate for life.
compensate forTo compensate for his unpleasant experiences in hospital, Tom drank a little more than was good for him.
compensate forWho will compensate for the loss?

EDICT JP-EN Dictionary
補う[おぎなう, oginau] (v5u, vt) to compensate for; to supplement; (P) #15,872 [Add to Longdo]
償う[つぐなう, tsugunau] (v5u, vt) to make up for; to recompense; to redeem (one's faults); to compensate for; to indemnify; to atone for; (P) [Add to Longdo]
不足を補う[ふそくをおぎなう, fusokuwooginau] (exp, v5u) to make up a shortfall; to cover a shortage; to compensate for a shortage; to fill a gap [Add to Longdo]
埋め合せる;埋め合わせる[うめあわせる, umeawaseru] (v1, vt) to make amends; to compensate for; to make up for [Add to Longdo]
埋め合わす;埋め合す;埋めあわす[うめあわす, umeawasu] (v5s, vt) (See 埋め合わせる) to make up for; to compensate for [Add to Longdo]

Time: 0.0164 seconds, cache age: 5.891 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/