| You'll take your check back, please, Andrew. | | เอาเช็คของนายคืนไปด้วย Bicentennial Man (1999) |
| - I checked back in at the inn. | | -ผมกลับเข้าพักที่โรงแรมแล้วล่ะ Hope Springs (2003) |
| I'll check back in the morning. | | ผมจะแวะมาอีกครั้งพรุ่งนี้เช้า Hollow Man II (2006) |
| Check back with me later. | | ค่อยถามฉันอีกทีทีหลังนะ Dex, Lies, and Videotape (2007) |
| I'll check back that quaters? | | ฉันจะกลับไปเช็คที่จุดนั้นอีกที Bang and Burn (2007) |
| Sandwiches. Sorry, but, you know, check back with me | | ไม่แน่ใจ ยังไงเดี๋ยวถึงเวลาคุณมาอีกทีนะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) |
| Double his morphine. I'll check back in a couple of days. | | เพิ่มมอร์ฟีนสองเท้า ฉันจะตรวจสอบอีกทีอีกสองสามวัน Pathology (2008) |
| All right, check back there. I got over here. | | นายไปข้างหลัง ฉันไปทางนี้ Chapter Four 'Cold Wars' (2009) |
| We'll check back in two months, see how you've responded, reassess, and decide our next move, if any. | | เราจะกลับมาดูผลการรักษาในอีก 2 เดือน การตอบสนองของคุณ ประเมินผลใหม่ และตัดสินใจที่รักษาขั้นตอนต่อไปของเรา ถ้ามีอะไร Breakage (2009) |
| I'll check back with you later, okay? | | แล้วผมจะกลับมาดูคุณที่หลังนะ โอเค ? Darkness (2009) |
| We'll check back with you in 25 years. (kissing) | | [ ได้รับอนุญาติให้จับปลาเทราส์ 2ตัว... Our Family Wedding (2010) |
| We check back in with the good dr. | | เรากลับไปตรวจกับ ดร. The Sixteen Year Old Virgin (2010) |
