| จมอยู่กับ | [jom yū kap] (v, exp) EN: be bogged down in ; be caught up in ; stuck |
| กรรมสนอง | [kam sanøng] (xp) EN: reckoning ; his sins have caught up with him |
| เข้าไปพันพัวใน | [khao pai phanphūa] (v, exp) EN: get involved ; gert caught up |
| พัวพันอยู่ใน | [phūaphan yū nai] (v, exp) EN: be involved in ; be caught up in ; be embroiled in ; be mixed up in FR: être impliqué dans |
| พูดติดลม | [phūt titlom] (v, exp) EN: be long-winded ; get caught up in what one is saying |
| ติดหลังแห | [tit lang haē] (v, exp) EN: get involved in ; get caught up in |
| ติดลม | [titlom] (v) EN: catch the wind ; get caught up in |
| ติดร่างแห | [tit rāng haē] (v, exp) EN: get involved in ; get caught up in |
| caught up | (adj) having become involved involuntarily, Example: caught up in the excitement of the crowd; caught up in the scandal |
| 一色 | [いっしょく(P);いっしき;ひといろ, isshoku (P); isshiki ; hitoiro] (adj-na, n) (1) one color; one colour; one article; (2) same tendency; everyone being caught up in the same thing; (P) #8,470 [Add to Longdo] |
| こんがらかる;こんがらがる | [kongarakaru ; kongaragaru] (v5r) to become entangled; to become complicated; to get mixed up; to screw up; to get caught up in [Add to Longdo] |
| 調子に乗る | [ちょうしにのる, choushininoru] (exp, v5r) (1) to be elated; to be excited; to be caught up in the moment; to be carried away; to get cocky; (2) to get up to speed; to move into gear [Add to Longdo] |
| 木を見て森を見ず | [きをみてもりをみず, kiwomitemoriwomizu] (exp) to not see the wood for the trees; to be caught up with trivial matters and lose sight of the big picture [Add to Longdo] |