18 ผลลัพธ์ สำหรับ behind the scene

/บิ ฮ้าย น ดึ เดอะ ซีน/     /bɪhˈaɪnd ðə sˈiːn/

หรือค้นหา: -behind the scene-, *behind the scene*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หลังฉาก

(adv) behind the scene, Syn. เบื้องหลัง, ข้างหลัง, Ant. หน้าฉาก, Example: หัวหน้าพรรคที่เคยถอยออกไปอยู่หลังฉาก กลับมานั่งเก้าอี้ตำแหน่งการเมืองอีกครั้ง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชักใย	[chak yai] (v, exp) EN: manipulate behind the scene ; pull the strings behind the scene  FR: tirer les ficelles
เชิด	[choēt] (v) EN: manipulate ; direct from behind the scene ; make someone act in one's own behalf  FR: manipuler ; manoeuvrer ; tirer les cordes ; tirer les ficelles
หลังฉาก	[lang chāk] (n, exp) EN: behind the scene

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

behind the scene	The police say there's someone pulling string behind the scenes.
behind the scene	The "retired" president of that company runs the whole show from behind the scenes, so the current president is nothing but a figurehead.
behind the scene	They are maneuvering behind the scene.
behind the scene	Who's pulling the strings behind the scenes?
behind the scene	You're crazy if you think he's on the up-and-up. The only reason you can say that is because you don't know what he's doing behind the scenes.

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

幕后	[mù hòu, ㄇㄨˋ ㄏㄡˋ, 幕 后 / 幕 後] behind the scenes #9,385 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

背景	[はいけい, haikei] (n) (1) background; scenery; backdrop; setting; circumstance; context; (2) backing; support (from behind the scenes); (P) #1,925 [Add to Longdo]
背後	[はいご, haigo] (n, adj-no) (1) back; rear; (2) background; behind the scenes; (P) #9,010 [Add to Longdo]
舞台裏	[ぶたいうら, butaiura] (n) offstage; backstage; behind the scenes; (P) #17,953 [Add to Longdo]
暗送秋波	[あんそうしゅうは, ansoushuuha] (n) giving an amorous sidelong look; casting an amorous glance (at); playing up to someone behind the scenes [Add to Longdo]
陰で動く	[かげでうごく, kagedeugoku] (v5k) to act behind the scenes [Add to Longdo]
陰武者;影武者	[かげむしゃ, kagemusha] (n) (1) body double (orig. of a military leader); (2) wire puller; someone behind the scenes [Add to Longdo]
隠然	[いんぜん, inzen] (adj-t, adv-to) (1) latent power; hidden power; (2) behind the scenes; (in) secret [Add to Longdo]
糸を引く	[いとをひく, itowohiku] (exp, v5k) (1) to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; (2) to stretch out (and keep going); to linger on [Add to Longdo]

Time: 0.0205 seconds, cache age: 54.167 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/