4 ผลลัพธ์ สำหรับ be nosy
/บี โน้ว สี่/     /bˈiː nˈəʊziː/
หรือค้นหา: -be nosy-, *be nosy*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซอกแซก(v) be inquisitive, See also: be nosy, Example: ท่านสนใจยุโรปในฐานะรวมมากกว่าจะซอกแซก สนใจรายละเอียดปลีกย่อย, Thai Definition: เสาะค้นขึ้นมาถามแม้ในเรื่องที่ไม่น่าถาม
เสือก(v) be nosy, See also: pry, snoop, poke, stick one's nose into someone's else's affairs/business, Syn. ทะลึ่ง, สอด, Example: ไอ้บ้า ! กำลังฝันว่าเหาะอยู่ทีเดียว เสือกปลุกขึ้นมาได้, Thai Definition: แสดงกิริยาหรือวาจาอันไม่สมควรในเรื่องที่มิใช่ธุระของตัว หรือในเวลาที่เขาไม่ต้องการ

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you'd allow me to be nosy,  ถ้าผมจะขออยากถามอะไรหน่อย The Legend (2008)
On this street, never confuse being nosy with being friendly. ผู้คนบนถนนนี้ ไม่เคยจะลังเลใจที่จะมายุ่งเรื่องชาวบ้าน ด้วยการทำตัวเป็นมิตร Truly Content (2010)

Time: 0.0077 seconds, cache age: 7.929 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/