| And the absolute being, the all-powerful, all-knowing, all-merciful infinite spirit, the supreme soul the King of Kings, and Lord of Lords the infinite, everlasting eternal being last came to you how? | | และแน่นอนที่สุดครับ ทุกคนนั้นมีอำนาจ เก่งกาจ ทุกคนศักดิ์สิทธิ์กันทั้งนั้น ดวงวิญญาณผู้ยิ่งใหญ่ Oh, God! (1977) |
| I hate being last year's model. Let me give you something from this year's model. | | ฉันเกลียดที่ต้องเป็นรุ่นปีที่แล้ว Inspector Gadget 2 (2003) |
| Could that be last night's boy? | | หรือจะเป็นเด็กผู้ชายคนเมื่อคืน Grave of the Fireflys (2005) |
| It was supposed to be last night, then it was going to be tonight, and now it's 'Let's see how it plays out'? | | มันน่าจะเสร็จตั้งแต่เมื่อคืนนี้ แล้วมันก็เลื่อนมาเป็นคืนนี้ และตอนนี้มันก็กลายเป็น... รอให้มันคลี่คลายออกมา Mr. Brooks (2007) |
| So it had to be last night. | | เลยต้องเป็นเมื่อคืน And How Does That Make You Kill? (2008) |
| But don't be last to pick up tickets. | | แต่อย่ามาเป็นคนสุดท้ายที่รับบัตรล่ะ High School Musical 3: Senior Year (2008) |
| That'd be last night. | | เมื่อคืนนี้ Bone Voyage (2009) |
| He walked into a BE last night, and before he had a chance to use his registered firearm, our killer knocked him over the head with that. | | เขาดันมาเจอการงัดแงะเข้าเมื่อคืนนี้ ก่อนที่เขาจะมีโอกาสได้ใช้ปืน ฆาตกรก็ทุบหัวเขาด้วย Under the Gun (2010) |
| ♪ Being last on your list ♪ | | การมีความสำคัญน้อยที่สุดสำหรับคุณ Dance with Somebody (2012) |
| How did your dad know where you'd be last night? So as long as you stay strong, we won't have to kill a 16-year-old boy. | | ตราบที่ลูกยังแข็งแกร่ง เราก็จะ ไม่ต้องฆ่าเด็กอายุ 16 นั่น Venomous (2012) |
| How did your dad know where to be last night? | | เมื่อคืนพ่อนายรู้ได้ไง ว่าอยู่ที่ไหน? Frenemy (2012) |
| I am not gonna be last cause of you. | | ฉันไม่ยอมเป็นที่สุดท้ายเพราะแกหรอก Kingsman: The Secret Service (2014) |
