28 ผลลัพธ์ สำหรับ at odds
/แอ ถึ อา ดึ สึ/     /ˈæt ˈɑːdz/
หรือค้นหา: -at odds-, *at odds*, at odd

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กัด[kat] (v) EN: quarrel ; argue ; fight ; be at odds
กัดกัน[kat kan] (v, exp) EN: be at odds ; snipe at one another ; quarrel  FR: avoir une prise de bec (fam.)
หมาง[māng] (v) EN: be at odds with ; be on bad terms ; become estranged  FR: être en désaccord ; être en mauvais termes
หมางใจ[māngjai] (v) EN: be hurt ; be at odds with ; be on bad terms
หมางเมิน[māngmoēn] (v) EN: be at odds with ; be on bad terms
หมองหมาง[møngmāng] (v) EN: be estranged ; be at odds ; cause estrangement ; produce misunderstanding between (each other)
ผิดพ้องหมองใจ[phitphøng-møngjai] (v) EN: have a difference ; have dissensions ; have differences of opinion ; be estranged ; be at odds ; offend ; be discordant ; displease ; estrange ; be gloomy

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The subject should eat hastily, at odd hours, to overload the stomach หัวข้อควรจะกินเร่งรีบ, at odd ชั่วโมง, เพื่อบรรทุกเกินกระเพาะอาหาร Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Hard to say. His political views seem somewhat at odds with his personal issues. ท่านคะ ลูกชายท่านมาถึงแล้วค่ะ X-Men: The Last Stand (2006)
Ours is a small village and he is so clearly at odds with people here that if he were to remain, I fear what will become of him. หมู่บ้านเล็กๆที่เราอาศัยอยู่นั้น ความพิเศษของเขา จะถูกพบเห็นได้ง่าย สำหรับคนที่นี่ ฉันกลัวว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับเขา The Dragon's Call (2008)
I cannot tell you how much it pains me to be at odds with you. ข้าไม่อาจบอกเจ้าได้ว่า ข้าเจ็บปวดแค่ไหนที่หมางใจกับเจ้า To Kill the King (2008)
I know it's not too good to be all matchy-matchy, but you and your... dusky little bloodbeast are totally at odds with my decor. ฉันรู้ว่านี่ไม่ใช่เรื่องดี แต่ทั้งหมดนี่มันอยู่ระหว่างการแข่งขัน แต่คุณและของคุณ... สัตว์เลือดดำคล้ำเล็กน้อย Trouble (2010)
Ono conda and I, were often at odds, but I respected him. โอโน่กับข้า บ่อยครั้งที่เราไม่ลงรอยกัน แต่ข้าก็นับถือเขา Senate Murders (2010)
These two descriptions of the same events appear to be at odds. ในอื่น ๆ เธอแล่นผ่าน The Riddle of Black Holes (2010)
Well, if she did do it without his consent, they're going to be at odds. งั้นถ้าเธอยิงโดยที่เขาไม่ยินยอม พวกเขาคงกำลังหมางใจกันอยู่ The Thirteenth Step (2011)
Well, the reason why I brought you today is to tell you that we can't afford to be at odds with each other any longer. เหตุผมที่ผมพาคุณมาที่นี่วันนี้ ก็เพราะเราจะทำตัวแปลกๆ ต่อกันไม่ได้อีกแล้ว A Message Back (2011)
Even knowing that his family and ours are at odds with one another, can't you still change your heart? แม้รู้ว่าตระกูลของเขาและเราต่างคู่กันไม่ได้ เจ้ายังจะไม่เปลี่ยนใจอีกหรือ The Princess' Man (2011)
The problem with that expression is it's frequently at odds with what's right. ปัญหาคืออาการนั้น มักจะแปลก แต่มันก็เป็นสิ่งที่ถูกต้อง Something Borrowed (2011)
I put you and Rick at odds. ทำให้นายกับริคเข้าหน้ากันไม่ติด Better Angels (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
at oddsHe is always at odds with his boss.
at oddsI was often at odds with my parents.
at oddsMasashi and Takako were at odds with each other over where to spend their vacation.
at oddsPeter and Carol were at odds with each other over where to spend their vacation.
at oddsProponents of increased import duties are at odds with each other.
at oddsTo my side my wife, who I'm presently at odds with, lies sleeping.

WordNet (3.0)
at odds(adj) in disagreement; ; - John Morley, Syn. contradictory, conflicting, self-contradictory, Example: the figures are at odds with our findings; contradictory attributes of unjust justice and loving vindictiveness

EDICT JP-EN Dictionary
嫉視反目[しっしはんもく, shisshihanmoku] (n, vs) jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other) [Add to Longdo]
反目嫉視[はんもくしっし, hanmokushisshi] (n, vs) jealousy and enmity; being jealous of and at odds with (each other) [Add to Longdo]

Time: 0.0127 seconds, cache age: 4.51 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/