14 ผลลัพธ์ สำหรับ according to the law

/เออะ โค้ (ร) ดิ่ง ทู เดอะ ลอ/     /əkˈɔːrdɪŋ tˈuː ðə lˈɔː/

หรือค้นหา: -according to the law-, *according to the law*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ตามกฎหมาย

(adv) according to law, See also: according to the law, legally, Syn. โดยชอบด้วยกฎหมาย, Example: หนังสือลาออกของนายพรพจน์ยังไม่ทันมีผลตามกฎหมาย เรื่องราวก็จบลงเสียก่อน, Thai Definition: ถูกต้องตามกฎหมาย

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ตามกฎหมาย	[tām kotmāi] (adv) EN: according to the law ; in accordance with the law ; legally ; under the law ; by law  FR: en vertu de la loi ; selon la loi ; en accord avec la loi ; légalement
ทำตามกฎหมาย	[tham tām kotmāi] (v, exp) EN: act according to the law

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The craft isn't flying because it's not built according to the laws of aerodynamics and is subject to the law of gravity.		พาหนะของเราไม่ได้บิน เพราะมันไม่ได้สร้างมาตามกฎแอโรไดนามิกส์ แต่ตกอยู่ภายใต้กฎแรงโน้มถ่วง The Corporation (2003)
Civilization is not flying because it's not built according to the laws of aerodynamics for civilizations that would fly.		อารยธรรมของเราไม่ได้บิน เพราะมันไม่ได้สร้างมาตามกฎแอโรไดนามิกส์ ที่จะช่วยให้อารยธรรมบินได้จริง ๆ The Corporation (2003)
It is said that everyone is born equal according to the law.		มีคนเคยกล่าวไว้ว่า ทุกคนที่เกิดมาจะมีสิทธิเท่าเทียมกันตามกฎหมายบ้านเมือง Frontier(s) (2007)
I heard that even if we went according to the law, we will also lose		ได้ยินว่าถ้าสู้กันด้วยกฎหมาย เราจะแพ้ Episode #1.2 (2011)
According to the law		ดูจากกฏหมายแล้ว Episode #1.2 (2011)
That's premeditated homicide, for which, according to the law and your Almighty God, they ought to hang.		นั่นคือฆาตกรรมโดยไตร่ตรองไว้ก่อน ซึ่งตามกฎหมายแล้ว และสำหรับพระเจ้า พวกเขาควรโดนเเขวนคอ Episode #1.1 (2012)
According to the law, you're responsible. Let's go.		ตามกฏหมายคุณต้องรับผิดชอบ ไปกันได้แล้ว The Bump in the Road (2012)
He deserves this! Not according to the law.		เขาสมควรได้รับ มันไม่ได้เป็นไปตามกฎหมาย Vertigo (2013)
Not according to the law, they aren't.		ถูกต้อง นี่ไงรถ Back from the Dead (2013)
And according to the law of the Seven, neither kings nor queens are exempt from testimony at a holy inquest.		- ถูก ตามกฏแห่งสัตตพักตร์ ราชา ราชินี ไม่ได้รับการยกเว้น Unbowed, Unbent, Unbroken (2015)

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

按照法律	[àn zhào fǎ lǜ, ㄢˋ ㄓㄠˋ ㄈㄚˇ ㄌㄩˋ, 按 照 法 律] according to the law [Add to Longdo]

Time: 0.0072 seconds, cache age: 4.877 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/