| dauer |
| Ausdauer | (n) |die, nur Sg.| ความอดทนอดกลั้น, Syn. die Geduld |
| Lebensdauer | (n) |die, nur Sg.| อายุการใช้งาน เช่น Diese Waschmaschine hat ca. 5 Jahre Lebensdauer. = เครื่องซักผ้าตู้นี้มีอายุการใช้งาน 5 ปี โดยประมาณ |
| Dauer { f } | duration [Add to Longdo] |
| Dauer { f } | endurance [Add to Longdo] |
| Dauer { f } | shelf life [Add to Longdo] |
| Dauer { f } | permanence [Add to Longdo] |
| Dauer... | continuous [Add to Longdo] |
| Dauerauftrag { m } | Daueraufträge { pl } | standing order | standing orders [Add to Longdo] |
| Dauerbetrieb { m } | continuous operation; continuous working [Add to Longdo] |
| Dauerfestigkeit { f } | fatigue limit [Add to Longdo] |
| Dauerfestigkeit { f } | fatigue strength [Add to Longdo] |
| Dauerfrost { m } | permafrost [Add to Longdo] |
| Dauerfunktionstaste { f } | repeat key [Add to Longdo] |
| Dauerhaftigkeit { f }; Haltbarkeit { f } | durability [Add to Longdo] |
| Dauerhaftigkeit { f }; Konstanz { f } | permanence [Add to Longdo] |
| Dauerhaftigkeit { f }; Stabilität { f }; Standsicherheit { f } | stability [Add to Longdo] |
| Dauerhaftigkeit { f } | durableness [Add to Longdo] |
| 続く | [つづく, tsuduku] dauern, fortdauern [Add to Longdo] |
| 耐久 | [たいきゅう, taikyuu] Dauerhaftigkeit, Dauer- [Add to Longdo] |