| title deed | (n) โฉนดที่ดิน |
| title deed | n. เอกสารสิทธิครอบครอง, โฉนดที่ดิน |
| title deed | โฉนดที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| title deeds | โฉนดที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| โฉนด | (n) title deed, See also: title deed to a piece of land, Example: ไม่มีใครรู้ว่าพ่อซ่อนโฉนดที่ดินของคุณปู่ไว้ที่ไหน |
| เอกสารสิทธิ์ | (n) title deed, See also: certificate of ownership, Example: ชาวบ้านส่วนใหญ่ยังไม่มีเอกสารสิทธิ์ และไม่มีที่ทำกิน, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: โฉนดที่แสดงกรรมสิทธิ์ในที่ดิน |
| โฉนด | [chanōt] (n) EN: title deed FR: titre de propriété [ m ] |
| โฉนดที่ดิน | [chanōt thīdin] (n, exp) EN: title deed |
| เอกสารสิทธิ์ | [ēkkasān sit] (n, exp) EN: title deed ; certificate of ownership ; document of title FR: titre de propriété [ m ] |
| title deed | (n) a legal document proving a person's right to property |
| 房产证 | [房 产 证 / 房 產 證] title deeds; certificate of property ownership [Add to Longdo] |
| 権利書 | [けんりしょ, kenrisho] (n) title deed; certificate of title [Add to Longdo] |
| 名義人 | [めいぎにん, meiginin] (n) holder of a title deed; stock holder; lease holder [Add to Longdo] |