talk through one's hat | (v) speak insincerely or without regard for facts or truths, Syn. bull, bullshit, fake |
大ぼらを吹く;大法螺を吹く | [おおぼらをふく, ooborawofuku] (exp, v5k) to talk through one's hat; to blow one's own horn [Add to Longdo] |
พูดเหลวไหล | (v) talk nonsense, See also: drivel, talk through one's hat, blather, babble, prate, Syn. พูดเลอะเทอะ, พูดพร่ำเพ้อ, พูดเพ้อเจ้อ, Example: พ่อว่าน้องพูดเหลวไหลเรื่องผีที่เจอในห้องนอน, Thai Definition: พูดอย่างไม่มีสาระเชื่อถือไม่ได้ |
talk through one's hat | (v) speak insincerely or without regard for facts or truths, Syn. bull, bullshit, fake |
dummes Zeug reden | to talk through one's hat [Add to Longdo] |
大ぼらを吹く;大法螺を吹く | [おおぼらをふく, ooborawofuku] (exp, v5k) to talk through one's hat; to blow one's own horn [Add to Longdo] |