| Up here's where I need it most on my shoulders and neck. | | แถวบนๆด้วย ตรงไหล่กับคอน่ะ The Cement Garden (1993) |
| Why not throw it over your shoulder and then you can make a wish. | | ทำไมไม่โยนข้ามไหล่แล้วอธิษฐานซะเลยล่ะ The Cement Garden (1993) |
| Her hair and her shoulders? | | ผมแล้วก็ไหล่ของเธอ? Wild Reeds (1994) |
| We sat and drank with the sun on our shoulders, and felt like free men. | | เรานั่งและดื่มกับดวงอาทิตย์บนไหล่ของเราและรู้สึกเหมือนคนฟรี The Shawshank Redemption (1994) |
| Try again. Relax your shoulders. | | ลองอีกที อย่าเกร็งไหล่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995) |
| I warned her, but she shrugged her shoulders. "What's it got to do with you?" She said. | | ผมเตือนหล่อน เเต่หล่อนก็ได้แต่ยักไหล่ เเล้วพูดว่า "คุณจะทําอะไรฉันได้ล่ะ" Rebecca (1940) |
| The seam of his jacket was split, under the shoulder. | | ตะเข็บของเสื้อของเขาถูกแยกออกภายใต้ไหล่ 12 Angry Men (1957) |
| His shoulders were still powerful, although very old. | | ไหล่ของเขาก็ยังคงมี ประสิทธิภาพ แม้จะเก่ามาก The Old Man and the Sea (1958) |
| He unstepped the mast, furled the sail... ... shouldered the mast, and started to climb. | | เขา unstepped เสา, ม้วนเรือ และ เขาไหล่เสาและเริ่มที่จะปีนขึ้น ไป The Old Man and the Sea (1958) |
| Get those shoulders back. Back. Back! | | อกผายไหล่ผึ่งไว้ อีก อีก The Little Prince (1974) |
| Shoulders back! Shoulders down! What about it, boy...? | | คลาน ทหาร ไหล่ผึ่ง ไหล่ลง The Little Prince (1974) |
| The left arm, head, the shoulders, sternum and portions of the rib cage are intact. | | เเขนช้าย หัวเเละหัวไหส่ทั้งสองข้าง กระดูกหน้าอกเเละซี่โครงยังอยู่ครบ Jaws (1975) |