| When the O2 tanks ruptured, four of us made it to the lifeboat. | | ตอนที่ถังออกซิเจนระเบิด เรา 4 คนไปถึงยานชูชีพ Event Horizon (1997) |
| When ruptured, the fuel cells become unstable. | | เซลเชื้อเพลิงไม่สเสถียนเมื่อเกิดรอยแตก Terminator 3: Rise of the Machines (2003) |
| Possible steam leaks and play ruptures. | | บางทีไอน้ำอาจจะรั่วออกมาและแตกตัว Ladder 49 (2004) |
| I mean, he panics, he ruptures his scooter. | | มันเกิดอะไรขึ้นล่ะ ฉันหมายถึง เขาหวาดกลัว เขาฉีกขาดออก ดึงถลาไปอย่างเร็ว The Cave (2005) |
| Her driver just text-messaged, and her facialist ruptured a disk. | | คนรถเพิ่งส่งข้อความมา ช่างแต่งหน้าข้อสันหลังฉีกอีก The Devil Wears Prada (2006) |
| And then it was like something inside ruptured. | | แล้วมันก็เหมือนบางอย่างข้างในระเบิดออก Listen to the Rain on the Roof (2006) |
| Well, not so much a rupture as a spasm. | | ไม่ได้แตกมากเหมือนชักกระตุก Listen to the Rain on the Roof (2006) |
| Kyung Chul Choi, hospitalized 12 weeks. Sang Sik Na, ruptured right eye. | | คุง ชัล โชย นอนโรงพยาบาลไป 4 เดือน ซัง ซิก นา ลูกตาข้างขวาแตก Gangster High (2006) |
| Chest pain, tamponade, ruptured aorta? | | เจ็บหน้าอก, หลอดเลือดออโรต้าฉีก Kung Fu Fighting (2007) |
| She ruptured a cross ligament in her knee. | | หมอบอกว่าเส้นเอ็นไขว้ทีหัวเข่าของเธอฉีกขาด Sex Is Zero 2 (2007) |
| I discovered she had stepped into the past through ruptures in time called anomalies. | | ผมได้ค้นพบว่าเธอได้เดินทางเข้าไปในอดีต โดยผ่านประตูมิติ Episode #2.1 (2008) |
| You ruptured a cyst, her lung collapsed. | | คุณทำให้ซีสแตกออก ปอดเธอล้มเหลว Lucky Thirteen (2008) |
