15 ผลลัพธ์ สำหรับ -repeat itself-
/หริ พี้ ถึ อิ ถึ เซ้ล ฝึ/     /rɪpˈiːt ˌɪtsˈelf/
หรือค้นหา: -repeat itself-, *repeat itself*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
repeat itself(phrv) เกิดซ้ำอีก, See also: ซ้ำรอยเดิม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
History repeats itself, even in paradise. ประวัติศาสตร์ซ้ำรอย แม้กระทั่งในแดนสวรรค์ Seven Years in Tibet (1997)
Harry Potter must not stay here now that history is to repeat itself. แฮร์รี่ พอตเตอร์ต้องไม่อยู่ที่นี่ เพราะประวัติศาสตร์จะซ้ำรอยอีกครั้ง Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Repeat itself? You mean this has happened before? คุณหมายความว่ามันเคยเกิดขึ้นแล้ว Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Will history repeat itself? ประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย? Contact (1997)
It is inevitable that history will repeat itself. ประวัติศาสตร์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ มันก็จะกลับมาซ้ำรอยอยู่เรื่อยๆสินะ Final Fantasy VII: Advent Children (2005)
We can't allow history to repeat itself,  เราจะให้ประวัติศาสตร์ซ้ำรอยเดิมไม่ได้ Complications (2008)
I guess even bad history repeats itself. ผมเดาว่าประวัติศาสตร์ซ้ำรอยงั้นสินะ Summer Kind of Wonderful (2008)
I'm afraid this street would repeat itself. แม่กลัวว่าประวัติศาสตร์จะซ้ำรอย Chapter Ten '1961' (2009)
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... แต่เผลอฮัม เผลอร้อง วนขึ้นมา, วนขึ้นมา, วนขึ้นมา, วนขึ้นมา, วนขึ้นมา... Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
If history is going to repeat itself,  ถ้าเรื่องในอดีต กลับมาเกิดอีกครั้ง Dirty Harry (2009)
[ rumbling ] [ echoing ] I've seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian,  [ เสียงดังครืน ] [ เสียงก้อง ] ผมได้เห็นประวัติศาสตร์ฺ ย้อนรอยตัวเอง ใช้เวลาเพียงพอแล้วที่จะรู้ Momentum Deferred (2009)
Perhaps this day history will not repeat itself. ไม่แน่ประวัติศาสตร์ของวันนี้อาจจะไม่เหมือนเดิม Great and Unfortunate Things (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
repeat itselfDo you think something like that will repeat itself?

EDICT JP-EN Dictionary
柳の下に何時も泥鰌は居ない[やなぎのしたにいつもどじょうはいない, yanaginoshitaniitsumodojouhainai] (exp) (id) Good luck does not always repeat itself [Add to Longdo]

Time: 0.0123 seconds, cache age: 15.786 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/