| Mmm, ooh, ooh, ooh. This is not my problem. | | นั่นไม่ใช่เรื่องของฉัน Schindler's List (1993) |
| This is not his problem. This is not your problem ? | | ไม่ใช่ปํญหาของเขา Schindler's List (1993) |
| This is not my problem. All right. | | ไม่ใช่เรอะ Schindler's List (1993) |
| Now it's your problem. You be quiet ! | | - ทีนี้ปัญหาของแกแน่ Schindler's List (1993) |
| What're we gonna do? We got a big problem here, a big-- | | เราเจอปัญหาใหญ่ แล้วพวกเราจะทำยังไงดีล่ะ Aladdin (1992) |
| We'll be rich, live in a palace, and never have any problems at all. | | เราจะร่ำรวย ได้อยู่ในพระราชวัง และปัญหาทุกอย่างจะหมดไป Aladdin (1992) |
| Now then, perhaps I can divine a solution to this thorny problem. | | เอาละ บางทีข้าอาจมีทางแก้อุปสรรคเหล่านี้ Aladdin (1992) |
| Ah, one problem. It's out there, we're in here? | | อา หนึ่งคำถาม มันอยู่ข้างนอก เราอยู่ข้างในนี้ Aladdin (1992) |
| Sir, I have found a solution to the problem with your daughter. | | ฝ่าบาท ข้าพบวิธีแก้ปัญหาลูกสาวท่านได้แล้ว Aladdin (1992) |
| Ya got a problem, pinky? | | แกมีปัญหารึงัย เจ้าตัวสีชมพู Aladdin (1992) |
| Al, no problem. | | อัล ไม่มีปัญหาหรอก เจ้ายังมีพรเหลืออีกหนึ่งข้อ Aladdin (1992) |
| It's that law that's the problem. | | เพราะกฏหมายนั่นแหละที่เป็นปัญหา Aladdin (1992) |
