| ใบต่างด้าว | [bai tāngdāo] (n, exp) EN: alien identification card FR: carte d'immigration [ f ] |
| บัตรขาเข้า | [bat khākhao] (n, exp) EN: (immigration) arrival card FR: carte d'arrivée [ f ] ; volet arrivée de la carte d'immigration [ m ] |
| บัตรขาออก | [bat khā-øk] (n, exp) EN: (immigration) departure card FR: carte de départ [ f ] ; volet départ de la carte d'immigration [ m ] |
| ด่าน | [dān] (n) EN: immigration border checkpoint ; customs station ; check point ; outpost FR: poste frontière [ m ] ; poste de douane [ m ] ; douane [ m ] ; poste de contrôle [ m ] |
| ด่านตรวจคนเข้าเมือง | [dān trūat khon khao meūang] (n, exp) EN: immigration station FR: bureau de l'immigration [ m ] |
| เอกสารเข้าเมืองไทย | [ēkkasān khao meūang Thai] (n, exp) EN: Thai immigration arrival card FR: carte d'immigration pour l'entrée en thaïlande [ f ] |
| การเข้าเมือง | [kān khao meūang] (n) EN: immigration FR: immigration [ f ] |
| เข้าเมือง | [khao meūang] (v) EN: immigrate FR: immigrer |
| กองตรวจคนเข้าเมือง | [køng trūat khon khao meūang] (n, exp) EN: Immigration office ; immigration division (police) FR: bureau de l'immigration [ m ] ; services de l'immigration [ mpl ] ; police de l'immigration [ f ] |
| นายด่านศุลกากร | [nāi dān sunlakākøn] (n, exp) EN: chief immigration officer |
| immigrate | (v) migrate to a new environment, Example: only few plants can immigrate to the island |
| immigrate | (v) introduce or send as immigrants, Example: Britain immigrated many colonists to America |
| immigrate | (v) come into a new country and change residency, Ant. emigrate, Example: Many people immigrated at the beginning of the 20th century |
| immigration | (n) migration into a place (especially migration to a country of which you are not a native in order to settle there), Syn. in-migration |
| immigration | (n) the body of immigrants arriving during a specified interval, Example: the increased immigration strengthened the colony |
| immigration and naturalization service | (n) an agency in the Department of Justice that enforces laws and regulations for the admission of foreign-born persons to the United States, Syn. INS |
| 移住 | [いじゅう, ijuu] (n, vs, adj-no) migration; immigration; (P) #4,143 [Add to Longdo] |
| 移民 | [いみん, imin] (n, vs, adj-no) (1) (sens) emigration; immigration; (2) emigrant; immigrant; (P) #5,640 [Add to Longdo] |
| 入植 | [にゅうしょく, nyuushoku] (n, vs) settlement; immigration; (P) #9,872 [Add to Longdo] |
| アリーヤー;アリヤー | [ari-ya-; ariya-] (n) aliyah; immigration to Israel [Add to Longdo] |
| イミグレーション | [imigure-shon] (n) immigration [Add to Longdo] |
| 移民局 | [いみんきょく, iminkyoku] (n) immigration office [Add to Longdo] |
| 移民政策 | [いみんせいさく, iminseisaku] (n) immigration policy [Add to Longdo] |
| 移民法 | [いみんほう, iminhou] (n) immigration law [Add to Longdo] |
| 再入国許可 | [さいにゅうこくきょか, sainyuukokukyoka] (n) (immigration) re-entry permit [Add to Longdo] |
| 出入国 | [しゅつにゅうこく, shutsunyuukoku] (n) emigration and immigration [Add to Longdo] |