| Get you settled in. Believe me, if he knew, you'd know, | | มีภาพลักษณ์หนึ่งที่คุณไม่สามารถ ปิดบังได้เมื่อมันปรากฏครั้งแรก นาธานเป็นยังไง? Chapter Twenty-Three 'How to Stop an Exploding Man' (2007) |
| If Self or any of those other bastards show up make well damn sure they don't get near the building. | | ถ้าเซลฟ์หรือพวกของมันปรากฏตัว ต้องมั่นใจแน่ว่าพวกมันจะไม่เข้ามาใกล้ตึก Deal or No Deal (2008) |
| "YET I FEAR IF I COME TOO CLOSE, | | ทุกครั้งคุณที่ปรากฏกาย ผมถูกโอบกอด ด้วยความรู้สึกวางใจและเชื่อมั่น" The Angel Maker (2008) |
| Damn right. If they're innocent, truth will out. | | ใช่แล้ว ถ้าเขาบริสุทธิ์ ความจริงจะปรากฏ WarGames: The Dead Code (2008) |
| And if in years to come, people look back and say it was in this interview that Richard Nixon exonerated himself, that would be the worst crime of all. | | แล้วเมื่อเวลาผ่านไป\ แล้วคนรุ่นหลังย้อนกลับมามอง แล้วพูดว่า มันปรากฏอยู่ในรายการสัมภาษณ์นี้ ที่ริชาร์ด นิกสัน ทำตัวเองให้พ้นผิด Frost/Nixon (2008) |
| If you have seen this man, contact the number on your screen below. | | หากพบเห็นเขา แจ้งมาที่เบอร์ที่ปรากฏที่หน้าจอ The Day the Earth Stood Still (2008) |
| If the permafrost melts, the methane released would cause the greenhouse effect to race out of control with consequences no one can predict. | | ถ้าดินน้ำแข็งละลาย ปลดปล่อยก๊าซมีเทนจะก่อให้ เกิดปรากฏการณ์เรือนกระจก ที่มนุษยชาติควบคุมไม่ได้ และผลที่ตามมาอย่างคาดไม่ถึง Home (2009) |
| If your appearance is any indication... | | ถ้าการปรากฏตัวของคุณ\ คือการชี้วัดอะไรล่ะก็... A New Day in the Old Town (2009) |
| A bottomless pit of darkness and indifference, infinite in its nothingness, as if I never existed at all and I never would again. | | อย่างสุดหยั่งในความมืดมิด และไม่มีความแตกต่างใดๆ ไร้จุดสิ้นสุดในความว่างเปล่า ราวกับผมไม่เคยปรากฏตัวอยู่เลย และผมจะไม่เป็น อย่างนั้นอีกต่อไปแล้ว The Gift (2009) |
| I'm sorry-- if you didn't cheer at my entrance, | | เสียใจ ถ้าไม่เชียร์ตอนฉันปรากฏตัว The Pirate Solution (2009) |
| She believes if she finds the perfect vessel, sacrifices and devours part of him, her mad god will appear. | | เธอเชื่อว่าหากเธอหาร่างทรงที่เหมาะๆ ได้ บวงสรวงและกัดกินส่วนหนึ่ง ของร่างเขาไปแล้ว พระเจ้าของเธอก็จะปรากฏกายขึ้นมา Bad Blood (2010) |
| Well, if the root bulb's present, it could be an indicator that the hair was forcibly removed. | | แต่หากมีรากผมปรากฏอยู่ด้วย อาจช่วยบอกได้ว่าเส้นขนนี่้ มีการใช้แรงถอนขึ้นมา The Witch in the Wardrobe (2010) |
